Войти на сайт
(везде)
Форум
Статьи
События
Фотогалерея
Аудио
Видео
Библиотека
Блоги
Расширенный поиск
14 Ноября
2025 года
Логин:
Регистрация
Пароль:
Забыли пароль?
Запомнить меня
Войти
Войти через социальные сети:
Навигация
Elbrusoid.org
События
Статьи
Форум
Фото
Видео
Аудио
Библиотека
Радио
Словарь
Голосование
Миллионер боламыса?
О нас
Устав Фонда
Контакты
Словарь
Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
Намыс сатылыб алынмайды.
Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
Аджалсыз ёлюм болмаз.
Ёпкелегенни ашы татлы болады.
Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
Кёл – къызбай, къол – батыр.
Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
Айтхан сёзюне табылгъан.
Къызны минг тилер, бир алыр.
Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
Тойгъан джерге джети къайт.
Билим къая тешер.
Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
Джогъун бар этген, барын бал этген.
Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
Баланы адам этген анады.
Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
Окъ къызбайны джокълайды.
Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
Сёз садакъдан кючлюдю.
Ач бёрюге мекям джокъ.
Тиширыусуз юй – отсуз от джагъа.
Этни да ашады, бетни да ашады.
Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
Башынга джетмегенни сорма.
Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
Джерни букъусу кёкге къонмаз.
Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
Эринчекге кюн узун.
Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
Иши джокъну, сыйы джокъ.
Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
Къарнынг къанлынга кийирир.
Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
События
Статьи
Форум
Фото
Видео
Аудио
Библиотека
Радио
Библиотека
Главная
Категории
Издательство "Эльбрусоид"
37
Книги издательства "Эльбрусоид"
18
Дайджест "www.elbrusoid.org"
17
История и этнография
426
История
348
Этнография
151
Археология
35
Языкознание
166
Словари
56
Учебная литература
191
Фольклор и художественная литература
1458
Фольклор
150
Литература
1334
Фольклористика и литературоведение
194
Фольклористика
50
Литературоведение
158
Детская литература
120
Диссертации и авторефераты
9
Ислам
16
Журналы и газеты
124
Вопросы тюркологии
0
Известия КНИИ
14
Детский журнал "Нюр"
30
Журнал "Ас-Алан"
10
Детский журнал "Илячин"
36
Мегалог
4
Журнал "Минги-тау", Нальчик
22
Журнал "Минги-тау", Казахстан
1
Газета "Карачаево-балкарский мир"
1
Газета "Мир Кавказа. Новый век", Нальчик
3
Наши соседи
133
Разное
122
Животноводство
3
Авторы
Обновления
Популярные
Издательство "Эльбрусоид"
16.05.2025
Сказки народов Кавказа
Сост. и ред. Б. Корхас.
Москва, 2010.
27.12.2016
Бадахова Рита
Творчество М. Батчаева в контексте нравственных исканий северокавказских литератур 60-80-х годов
Автореферат.
Карачаевск, 1999.
06.12.2016
Байрамукова Халимат
Джокъдан бар болуб къалсам бир кюнде...
Сайламала.
Москва, 2008.
15.09.2016
Дайджест "www.elbrusoid.org" №14
Специальный выпуск.
Москва, 2016.
13.12.2015
Семенов Исмаил
Минги Тау
В книгу выдающегося поэта Карачая, певца, композитора Исмаила Семёнова вошли зикры и песни с нотами. Пожалуй, это одно из главных достоинств данного издания – делан первый шаг в увековечении неповторимого музыкального творчества
великого Джырчы Карачая.
Москва, 2014.
13.12.2015
Семенов Исмаил
Акътамакъ
Исмаил Семенов – первый карачаевский профессиональный поэт-джырчи, основоположник и классик карачаевской литературы, член Союза писателей СССР, Народный поэт, кавалер Ордена Трудового Красного Знамени.
Москва, 2014.
12.08.2015
Дайджест "www.elbrusoid.org" №14
Москва, 2015.
23.03.2015
Хапаев Сафар
Географические названия Карачая и Балкарии
Москва, 2013.
23.03.2015
Гузеев Жамал
Словарь омонимов карачаево-балкарского языка
Сёзлюкге къарачай-малкъар тилде омонимлени эки тюрлюсю да, лексика омонимле эм лексика-грамматика омонимле, толу алыннгандыла. Аланы хар бирине суратлау литературадан, фольклордан, бир-бирде уа газетледен да юлгюле келтирилгендиле.
Сёзлюк бла алимле, устазла, студентле, школчула, басмада ишлегенле хайырланыргъа боллукъдула.
Москва, 2013.
23.03.2015
Шидаков Ибрагим
Силкин аллынга, халкъым
В книгу заслуженного врача РФ Ибрагима хаджи Шидакова вошли его размышления о судьбе своего народа, об обычаях и традициях его, об исламе и шериате, о патриотизме и дружбе, о достоинстве и чести, о родном языке.
Москва, 2014.
Показано 1 - 10 из 37
1
2
3
4