Войти на сайт
(везде)
Форум
Статьи
События
Фотогалерея
Аудио
Видео
Библиотека
Блоги
Расширенный поиск
10 Февраля
2025 года
Логин:
Регистрация
Пароль:
Забыли пароль?
Запомнить меня
Войти
Войти через социальные сети:
Навигация
Elbrusoid.org
События
Статьи
Форум
Фото
Видео
Аудио
Библиотека
Радио
Словарь
Голосование
Миллионер боламыса?
О нас
Устав Фонда
Контакты
Словарь
Джылыгъа джылан илешир.
Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
Билимден уллу байлыкъ джокъду.
Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
Эски джаугъа ышанма.
Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
Накъырда – кертини келечиси.
Ёзденликни кёбю ётюрюк.
Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
Аджашхан тёгерек айланыр.
Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
Ариу джол аджал келтирмез.
Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
Ат да турмайды бир териде.
Ачны эсинде – аш.
Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
Тюзлюк тас болмайды.
Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
Мал тутхан – май джалар.
Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
Ач къарынны, токъ билмез
Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
События
Статьи
Форум
Фото
Видео
Аудио
Библиотека
Радио
Библиотека
Главная
Категории
Издательство "Эльбрусоид"
36
Книги издательства "Эльбрусоид"
17
Дайджест "www.elbrusoid.org"
17
История и этнография
419
История
343
Этнография
147
Археология
33
Языкознание
166
Словари
55
Учебная литература
180
Фольклор и художественная литература
1457
Фольклор
150
Литература
1333
Фольклористика и литературоведение
194
Фольклористика
50
Литературоведение
158
Детская литература
120
Диссертации и авторефераты
9
Ислам
16
Журналы и газеты
124
Известия КНИИ
14
Вопросы тюркологии
0
Мегалог
4
Журнал "Минги-тау", Нальчик
22
Журнал "Минги-тау", Казахстан
1
Газета "Карачаево-балкарский мир"
1
Газета "Мир Кавказа. Новый век", Нальчик
3
Журнал "Ас-Алан"
10
Детский журнал "Нюр"
30
Детский журнал "Илячин"
36
Наши соседи
133
Разное
120
Животноводство
3
Авторы
Обновления
Популярные
Издательство "Эльбрусоид"
27.12.2016
Бадахова Рита
Творчество М. Батчаева в контексте нравственных исканий северокавказских литератур 60-80-х годов
Автореферат.
Карачаевск, 1999.
06.12.2016
Байрамукова Халимат
Джокъдан бар болуб къалсам бир кюнде...
Сайламала.
Москва, 2008.
15.09.2016
Дайджест "www.elbrusoid.org" №14
Специальный выпуск.
Москва, 2016.
13.12.2015
Семенов Исмаил
Минги Тау
В книгу выдающегося поэта Карачая, певца, композитора Исмаила Семёнова вошли зикры и песни с нотами. Пожалуй, это одно из главных достоинств данного издания – делан первый шаг в увековечении неповторимого музыкального творчества
великого Джырчы Карачая.
Москва, 2014.
13.12.2015
Семенов Исмаил
Акътамакъ
Исмаил Семенов – первый карачаевский профессиональный поэт-джырчи, основоположник и классик карачаевской литературы, член Союза писателей СССР, Народный поэт, кавалер Ордена Трудового Красного Знамени.
Москва, 2014.
12.08.2015
Дайджест "www.elbrusoid.org" №14
Москва, 2015.
23.03.2015
Хапаев Сафар
Географические названия Карачая и Балкарии
Москва, 2013.
23.03.2015
Гузеев Жамал
Словарь омонимов карачаево-балкарского языка
Сёзлюкге къарачай-малкъар тилде омонимлени эки тюрлюсю да, лексика омонимле эм лексика-грамматика омонимле, толу алыннгандыла. Аланы хар бирине суратлау литературадан, фольклордан, бир-бирде уа газетледен да юлгюле келтирилгендиле.
Сёзлюк бла алимле, устазла, студентле, школчула, басмада ишлегенле хайырланыргъа боллукъдула.
Москва, 2013.
23.03.2015
Шидаков Ибрагим
Силкин аллынга, халкъым
В книгу заслуженного врача РФ Ибрагима хаджи Шидакова вошли его размышления о судьбе своего народа, об обычаях и традициях его, об исламе и шериате, о патриотизме и дружбе, о достоинстве и чести, о родном языке.
Москва, 2014.
23.03.2015
Синельников Михаил
Горных рек нескончаемый гул
Сборник стихов.
Карачай и Балкария в стихах русских поэтов. Карачаевско-балкарская поэзия в русском слове.
Москва, 2014.
Показано 1 - 10 из 36
1
2
3
4