Расширенный поиск
25 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Уруну арты – къуру.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Ата – билек, ана – джюрек!
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Эски джаугъа ышанма.

Библиотека

Издательство "Эльбрусоид" / Книги издательства "Эльбрусоид"

Хапаев Сафар
Географические названия Карачая и Балкарии


Москва, 2013.
Дата: 23.03.2015
Скачали: 1368
Размер PDF: 187.7 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе