Расширенный поиск
21 Апреля 2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Джогъун бар этген, барын бал этген.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Джырына кёре эжиую.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.

Библиотека

Словари

Базиев Джабраил, Шаутаева Наталья
Балкарские названия животных и растений

Дата: 12.04.2012
Скачали: 1185
Размер PDF: 5.15 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе