Расширенный поиск
27 Июля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!

Словари

Орфографический словарь карачаево-балкарского языка

Составители: Гузеев Ж.М., Созаев Б.Т.
Нальчик, 1982.
Дата: 29.01.2014
Скачали: 654
Размер PDF: 12.66 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе