Расширенный поиск
24 Октября  2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Сууда джау джокъ, кёб сёзде магъана джокъ.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Аш кетер да бет къалыр.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.

Словари

Орфографический словарь карачаево-балкарского языка

Составители: Гузеев Ж.М., Созаев Б.Т.
Нальчик, 1982.
Дата: 29.01.2014
Скачали: 367
Размер PDF: 12.66 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе