Расширенный поиск
2 Июня  2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Баргъанынга кёре болур келгенинг.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.

Словари

Башиева Светлана, Жарашуева Зайнаф
Малкъар тилни школ фразеология сёзлюгю

Учебное издание.
Нальчик, 1994.
Дата: 26.06.2013
Скачали: 342
Размер PDF: 9.65 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе