Расширенный поиск
25 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Миллетни бойну – базыкъ, аны бла кюрешген – джазыкъ.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Хатерли къул болур.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.

Словари

Башиева Светлана, Жарашуева Зайнаф
Малкъар тилни школ фразеология сёзлюгю

Учебное издание.
Нальчик, 1994.
Дата: 26.06.2013
Скачали: 604
Размер PDF: 9.65 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе