Расширенный поиск
27 Июля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Къонагъы джокъну – шоху джокъ.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Баш болса, бёрк табылыр.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Уллу къашыкъ эрин джыртар.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Сакъламагъан затынга джолукъсанг, не бек къууанаса, не бек ачыйса.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Ач уят къоймаз.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Адам сёзюнден белгили.

Библиотека

Словари

Алиев Исмаил, Алиева Земфира
Карачаево-балкарские имена и фамилии

Книга является первым изданием, в котором проводятся наиболее полные списки карачаево-балкарских мужских и женских имен и фамилий и их толкование.
Москва, 2003.
Дата: 26.06.2013
Скачали: 2243
Размер PDF: 5.78 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе