Расширенный поиск
22 Мая 2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Къарт айтханны этмеген, къартаймаз.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Тели турса – той бузар.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.

Библиотека

Словари

Алиев Исмаил, Алиева Земфира
Карачаево-балкарские имена и фамилии

Книга является первым изданием, в котором проводятся наиболее полные списки карачаево-балкарских мужских и женских имен и фамилий и их толкование.
Москва, 2003.
Дата: 26.06.2013
Скачали: 931
Размер PDF: 5.78 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе