Расширенный поиск
6 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.

Библиотека

Словари

Блимготов Кочар
Къарачай-Малкъарны дарман ханслары, аланы хайырландырыу

Черкесск шахар, 2005.
Дата: 15.12.2015
Скачали: 469
Размер PDF: 6.02 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе