Расширенный поиск
13 Августа  2022 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Хата – гитчеден.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Эл ауузу – элия.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Хатерли къул болур.
  • Эртде тургъан джылкъычыны эркек аты тай табар.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Тели турса – той бузар.

Словари

Блимготов Кочар
Къарачай-Малкъарны дарман ханслары, аланы хайырландырыу

Черкесск шахар, 2005.
Дата: 15.12.2015
Скачали: 342
Размер PDF: 6.02 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе