Расширенный поиск
27 Июля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
  • Джюз элде джюз ёгюзюм болгъандан эсе, джюз джууугъум болсун.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
  • Этим кетсе да, сюегим къалыр.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Уруну арты – къуру.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Ариуну – ауруу кёб.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.

Библиотека

Словари

Блимготов Кочар
Къарачай-Малкъарны дарман ханслары, аланы хайырландырыу

Черкесск шахар, 2005.
Дата: 15.12.2015
Скачали: 408
Размер PDF: 6.02 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе