Расширенный поиск
12 Июля  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Баш – акъыл ючюн, акъылман – халкъ ючюн.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.

Балкария: время и лица (Составители альбома Мария и Виктор Котляровы)

Фотографий - 142