Расширенный поиск
19 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Билим – акъылны чырагъы.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Ушамагъан – джукъмаз.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Аш берме да, къаш бер.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Суу кетер, таш къалыр.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / История

Балкария: время и лица (Составители альбома Мария и Виктор Котляровы)

Фотографий - 142