Расширенный поиск
26 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Хата – гитчеден.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Бетинги сатма, малынгы сат.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
  • Аманны эки битли тону болур, бирин сеннге кийдирир, бирин кеси киер.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Къонакъ болсанг, ийнакъ бол.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Тамчы таш тешер.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / История

Балкария: время и лица (Составители альбома Мария и Виктор Котляровы)

Фотографий - 142