Расширенный поиск
13 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Адамны сыфатына къарама, сёзюне къара.
  • Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Джарлыны тону джаз битер.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Ойнай-ойнай кёз чыгъар.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / История

Балкария: время и лица (Составители альбома Мария и Виктор Котляровы)

Фотографий - 142