Расширенный поиск
12 Июля  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Хата – гитчеден.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Чарсда алчыны эл кёреди.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
  • Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.

Балкария: время и лица (Составители альбома Мария и Виктор Котляровы)

Фотографий - 142