Расширенный поиск
22 Марта  2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Кёзден кетген, кёлден да кетеди.
  • Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Ат басханны джер билед.
  • Къар – келтирди, суу – элтди.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Айырылгъанланы айю ашар, бёлюннгенлени бёрю ашар.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Хунаны тюбюн къазсанг, юсюнге ауар.

Балкария: время и лица (Составители альбома Мария и Виктор Котляровы)

Фотографий - 142