Расширенный поиск
26 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Ёксюзню тилеги къабыл болур.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Тилчиден кери бол.
  • Тилде сюек болмаса да, сюек сындырыр.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Эл ауузу – элия.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Бозаны арты дауур болур.

Балкария: время и лица (Составители альбома Мария и Виктор Котляровы)

Фотографий - 142