Расширенный поиск
1 Мая  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Эл ауузу – элия.
  • Зарда марда джокъ.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Сагъыш – къартлыкъгъа сюйюмчю.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Хата – гитчеден.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Тили узунну, намысы – къысха.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.

Балкария: время и лица (Составители альбома Мария и Виктор Котляровы)

Фотографий - 142