Расширенный поиск
29 Ноября  2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Байлыкъ тауусулур, билим тауусулмаз.
  • Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Нарт сёз – тилни бети.
  • Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Аман адам элни бир-бирине джау этер.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.

Балкария: время и лица (Составители альбома Мария и Виктор Котляровы)

Фотографий - 142