Расширенный поиск
25 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ишлемеген – тишлемез.
  • Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
  • Кёб джат да, бек чаб.
  • Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
  • Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Ач уят къоймаз.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Эринчекни аурууу – кёб.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Ётюрюкню башын керти кесер.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Нёгерсизни джолу узун.
  • Хазыр ашха – терен къашыкъ.
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.

Балкария: время и лица (Составители альбома Мария и Виктор Котляровы)

Фотографий - 142