Расширенный поиск
25 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Ата – баланы уясы.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Ачлыкъда тары гырджын халыуадан татлы.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Иесиз малны бёрю ашар.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
  • Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Рысхы – насыбха къор.
  • Итли къонакъ джарашмаз.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.

Балкария: время и лица (Составители альбома Мария и Виктор Котляровы)

Фотографий - 142