Расширенный поиск
14 Ноября 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Билимсиз иш бармаз.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Ойнай билмеген, оюн бузар.
  • Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Акъыллы башны – тили къысха.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Уруну арты – къуру.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / История

Балкария: время и лица (Составители альбома Мария и Виктор Котляровы)

Фотографий - 142