Расширенный поиск
17 Октября  2021 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Уллу сёлешме да, уллу къаб.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Кийим тукъум сордурур.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Таш бла ургъанны, аш бла ур.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Кёб ашасанг, татыуу чыкъмаз, кёб сёлешсенг, магъанасы чыкъмаз.
  • Кенгеш болса, уруш болмаз.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Ётюрюкчюню шагъаты – къатында.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.

Балкария: время и лица (Составители альбома Мария и Виктор Котляровы)

Фотографий - 142