Расширенный поиск
16 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ана къойну – балагъа джандет.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Айранны сюйген, ийнек тутар.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Юйюнгден чыкъдынг – кюнюнгден чыкъдынг.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Махтаннган къыз, тойда джукълар.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.

Фотографии

+ Создать галерею
Альбомы Эльбрусоида / История

Балкария: время и лица (Составители альбома Мария и Виктор Котляровы)

Фотографий - 142