Расширенный поиск
13 Июля  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Чомарт джарлы болмаз.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Тюкюрюк баш джармаз, налат кёз чыгъармаз!
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Аман къатын сабий табса, бий болур…
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Эл бла кёргенинг эрелей.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
  • Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Ойнай билмеген, уруб къачар.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Босагъагъа джууукъ орун болса, ашыгъыб тёрге озма.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.

Балкария: время и лица (Составители альбома Мария и Виктор Котляровы)

Фотографий - 142