- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Къонакъ кёб келюучю юйню, къазаны отдан тюшмез.
- Ачлыкъ отха секиртир.
- Къартны сыйын кёрмеген, къартлыгъында сыйлы болмаз.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
- Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
- Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
- Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
- Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Ач уят къоймаз.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Керек ташны ауурлугъу джокъ.
- Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Тура эдим джата, къайдан чыкъды хата?
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Джашда акъыл джокъ, къартда къарыу джокъ.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Джогъун бар этген, барын бал этген.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
الناس اللذين يريدون الزواج
|
Итак...
Товарищи-арабисты, ваш ход  |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
всезнайка
الناس اللذين يريدوب الزواج Люди которые желают женится)))))))) |
|
|
|
|
|
Delete
Люди которые желают женится)))))))) два сенге))) вот так вот переводится - "люди, я хочу жениться"  |
|
|
|
|
|
Ramzik
аллязина означает "которые"....два тебе)))))))))) |
|
|
|
|
|
Ramzik
уа гъалеикум ассалам! Сенден башлаибызмы? |
|
|
|
|
|
всезнайка
ни в коем случае. ТовариШь Джаппуев айтханлай - нужно начинать по старшинству) |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
Delete
да англайма десенг а уа)) я тебя развести хотел  |
|
|
|
|
|
Ramzik
откуда)))) куда нам в лаптях и по паркету?! по техоньку набераем знания)))) |
|
|
|
|
|
Далеко пошли,кереме
А ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший? С кого начинать |
|
|
|
|
|
Товаришь Джаппуев
А ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший? С кого начинать Аны уа кесигиз билигиз тилмизы( самаяла уа ни при чем) Это самыйле хоЧУТ |
|
|
|
|
|
Товаришь ДжаппуевА ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший?
7км самый старший. можно и с него начать)))))))))))))))) |
|
|
|
|
|
всезнайка
Ramzik Ассаламу уаАлейкум! Менда бу темагъа джараулума |
|
|
|
|
|
уа алейкум салам, karach
кел, кел, джукъ бол братишка))сенге да табабыз Аллах айтса бир "хозяйка" Товаришь Джаппуев всезнайка менида в конце, предпоследний этиб салыгъыз)) |
|
|
|
|
|
karach
Кел шуехум кел,жуукъ бол  всезнайка Алай кибик айтыгъыз,къызланыда заманлары эртте жетгенди |
|
|
|
|
|
Ramzik
"хозяйка" къой аманла айтма... мен боллукъма Хозяин , а не ол менге хозяйка |
|
|
|
|
|
Уалейкум салам! Акърын акърын саулайн форум бери кёчериктди))))
|
|
|
|
|
|
Ramzik
сенге да табабыз Аллах айтса бир "хозяйка" юй бийче табыгъыз анданесе |
|
|
|
|
|
Товаришь Джаппуев
Сауболугъуз))) |
|
|
|
|
|
karach
къой аманла айтма... мен боллукъма Хозяин , а не ол менге хозяйка Аллах айтса)) Юй бийче деим сора)))))))))))) |
|
|
|
|
|
Ramzik
Э сен барчы ары,сен табарыгъынъы тапханса,башхалагъа да бир табайыкъ  |
|
|
|
|
|
Ramzik
а ким излейди братка?))) |
|
|
|
|
|
Товаришь Джаппуев
эээ...шуметь этме))менда къарарым келеди къызлагъа |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)