- Къайгъы тюбю – тенгиз.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Элни кючю – эмеген.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
- Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Билимден уллу байлыкъ джокъду.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Суу ичген шауданынга тюкюрме.
- Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Ауузу аманнга «иги», деме.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
- Тамчы таш тешер.
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Кёлсюзден сёзсюз тууар.
الناس اللذين يريدون الزواج
26.06.2009 01:55:49
Итак...
Товарищи-арабисты, ваш ход |
|
|
|
26.06.2009 01:59:13
|
|
|
|
26.06.2009 02:12:44
всезнайка
الناس اللذين يريدوب الزواج Люди которые желают женится)))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:15:47
Delete
Люди которые желают женится)))))))) два сенге))) вот так вот переводится - "люди, я хочу жениться" |
|
|
|
26.06.2009 02:17:43
Ramzik
аллязина означает "которые"....два тебе)))))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:18:12
Ramzik
уа гъалеикум ассалам! Сенден башлаибызмы? |
|
|
|
26.06.2009 02:22:14
всезнайка
ни в коем случае. ТовариШь Джаппуев айтханлай - нужно начинать по старшинству) |
|
|
|
26.06.2009 02:24:53
|
|
|
|
26.06.2009 02:25:22
Delete
да англайма десенг а уа)) я тебя развести хотел |
|
|
|
26.06.2009 02:27:06
Ramzik
откуда)))) куда нам в лаптях и по паркету?! по техоньку набераем знания)))) |
|
|
|
26.06.2009 02:31:09
Далеко пошли,кереме
А ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший? С кого начинать |
|
|
|
26.06.2009 02:33:33
Товаришь Джаппуев
А ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший? С кого начинать Аны уа кесигиз билигиз тилмизы( самаяла уа ни при чем) Это самыйле хоЧУТ |
|
|
|
26.06.2009 02:33:38
Товаришь ДжаппуевА ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший?
7км самый старший. можно и с него начать)))))))))))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:38:51
всезнайка
Ramzik Ассаламу уаАлейкум! Менда бу темагъа джараулума |
|
|
|
26.06.2009 02:43:04
уа алейкум салам, karach
кел, кел, джукъ бол братишка)) сенге да табабыз Аллах айтса бир "хозяйка" Товаришь Джаппуев всезнайка менида в конце, предпоследний этиб салыгъыз)) |
|
|
|
26.06.2009 02:43:44
karach
Кел шуехум кел,жуукъ бол всезнайка Алай кибик айтыгъыз,къызланыда заманлары эртте жетгенди |
|
|
|
26.06.2009 02:44:15
Ramzik
"хозяйка" къой аманла айтма... мен боллукъма Хозяин , а не ол менге хозяйка |
|
|
|
26.06.2009 02:44:15
Уалейкум салам! Акърын акърын саулайн форум бери кёчериктди))))
|
|
|
|
26.06.2009 02:44:51
Ramzik
сенге да табабыз Аллах айтса бир "хозяйка" юй бийче табыгъыз анданесе |
|
|
|
26.06.2009 02:44:54
Товаришь Джаппуев
Сауболугъуз))) |
|
|
|
26.06.2009 02:45:24
karach
къой аманла айтма... мен боллукъма Хозяин , а не ол менге хозяйка Аллах айтса)) Юй бийче деим сора)))))))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:45:28
Ramzik
Э сен барчы ары,сен табарыгъынъы тапханса,башхалагъа да бир табайыкъ |
|
|
|
26.06.2009 02:46:52
Ramzik
а ким излейди братка?))) |
|
|
|
26.06.2009 02:47:39
Товаришь Джаппуев
эээ...шуметь этме)) менда къарарым келеди къызлагъа |
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)