- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Башланнган иш битер, къымылдагъан тиш тюшер.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
- Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
- Джангыз терек къынгыр ёсер.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Тойгъан антын унутур.
- Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
- Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Ётюрюкню башын керти кесер.
- Джерни букъусу кёкге къонмаз.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Адеб базарда сатылмаз.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Бозаны арты дауур болур.
- Этни бети бла шорпасы.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- Ишлемеген – тишлемез.
- Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
- Малны кют, джерни тюрт.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Эри аманны, къатыны – аман.
- Тынгылагъан тынгы бузар.
- Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
الناس اللذين يريدون الزواج
|
Итак...
Товарищи-арабисты, ваш ход  |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
всезнайка
الناس اللذين يريدوب الزواج Люди которые желают женится)))))))) |
|
|
|
|
|
Delete
Люди которые желают женится)))))))) два сенге))) вот так вот переводится - "люди, я хочу жениться"  |
|
|
|
|
|
Ramzik
аллязина означает "которые"....два тебе)))))))))) |
|
|
|
|
|
Ramzik
уа гъалеикум ассалам! Сенден башлаибызмы? |
|
|
|
|
|
всезнайка
ни в коем случае. ТовариШь Джаппуев айтханлай - нужно начинать по старшинству) |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
Delete
да англайма десенг а уа)) я тебя развести хотел  |
|
|
|
|
|
Ramzik
откуда)))) куда нам в лаптях и по паркету?! по техоньку набераем знания)))) |
|
|
|
|
|
Далеко пошли,кереме
А ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший? С кого начинать |
|
|
|
|
|
Товаришь Джаппуев
А ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший? С кого начинать Аны уа кесигиз билигиз тилмизы( самаяла уа ни при чем) Это самыйле хоЧУТ |
|
|
|
|
|
Товаришь ДжаппуевА ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший?
7км самый старший. можно и с него начать)))))))))))))))) |
|
|
|
|
|
всезнайка
Ramzik Ассаламу уаАлейкум! Менда бу темагъа джараулума |
|
|
|
|
|
уа алейкум салам, karach
кел, кел, джукъ бол братишка))сенге да табабыз Аллах айтса бир "хозяйка" Товаришь Джаппуев всезнайка менида в конце, предпоследний этиб салыгъыз)) |
|
|
|
|
|
karach
Кел шуехум кел,жуукъ бол  всезнайка Алай кибик айтыгъыз,къызланыда заманлары эртте жетгенди |
|
|
|
|
|
Ramzik
"хозяйка" къой аманла айтма... мен боллукъма Хозяин , а не ол менге хозяйка |
|
|
|
|
|
Уалейкум салам! Акърын акърын саулайн форум бери кёчериктди))))
|
|
|
|
|
|
Ramzik
сенге да табабыз Аллах айтса бир "хозяйка" юй бийче табыгъыз анданесе |
|
|
|
|
|
Товаришь Джаппуев
Сауболугъуз))) |
|
|
|
|
|
karach
къой аманла айтма... мен боллукъма Хозяин , а не ол менге хозяйка Аллах айтса)) Юй бийче деим сора)))))))))))) |
|
|
|
|
|
Ramzik
Э сен барчы ары,сен табарыгъынъы тапханса,башхалагъа да бир табайыкъ  |
|
|
|
|
|
Ramzik
а ким излейди братка?))) |
|
|
|
|
|
Товаришь Джаппуев
эээ...шуметь этме))менда къарарым келеди къызлагъа |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)