- Нарт сёз – тилни бети.
- Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Акъдан къара болмаз.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
- Суу кетер, таш къалыр.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Ёпкелегенни ашы татлы болады.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Ёлюк кебинсиз къалмаз.
- Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
- Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Аш берме да, къаш бер.
- Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
- Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
- Айраннга суу къош, телиге джол бош.
- Нёгерсизни джолу узун.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Таукелге нюр джауар.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Хар сёзню орну барды.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Илму – джашауну джолу.
- Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
الناس اللذين يريدون الزواج
26.06.2009 01:55:49
Итак...
Товарищи-арабисты, ваш ход |
|
|
|
26.06.2009 01:59:13
|
|
|
|
26.06.2009 02:12:44
всезнайка
الناس اللذين يريدوب الزواج Люди которые желают женится)))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:15:47
Delete
Люди которые желают женится)))))))) два сенге))) вот так вот переводится - "люди, я хочу жениться" |
|
|
|
26.06.2009 02:17:43
Ramzik
аллязина означает "которые"....два тебе)))))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:18:12
Ramzik
уа гъалеикум ассалам! Сенден башлаибызмы? |
|
|
|
26.06.2009 02:22:14
всезнайка
ни в коем случае. ТовариШь Джаппуев айтханлай - нужно начинать по старшинству) |
|
|
|
26.06.2009 02:24:53
|
|
|
|
26.06.2009 02:25:22
Delete
да англайма десенг а уа)) я тебя развести хотел |
|
|
|
26.06.2009 02:27:06
Ramzik
откуда)))) куда нам в лаптях и по паркету?! по техоньку набераем знания)))) |
|
|
|
26.06.2009 02:31:09
Далеко пошли,кереме
А ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший? С кого начинать |
|
|
|
26.06.2009 02:33:33
Товаришь Джаппуев
А ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший? С кого начинать Аны уа кесигиз билигиз тилмизы( самаяла уа ни при чем) Это самыйле хоЧУТ |
|
|
|
26.06.2009 02:33:38
Товаришь ДжаппуевА ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший?
7км самый старший. можно и с него начать)))))))))))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:38:51
всезнайка
Ramzik Ассаламу уаАлейкум! Менда бу темагъа джараулума |
|
|
|
26.06.2009 02:43:04
уа алейкум салам, karach
кел, кел, джукъ бол братишка)) сенге да табабыз Аллах айтса бир "хозяйка" Товаришь Джаппуев всезнайка менида в конце, предпоследний этиб салыгъыз)) |
|
|
|
26.06.2009 02:43:44
karach
Кел шуехум кел,жуукъ бол всезнайка Алай кибик айтыгъыз,къызланыда заманлары эртте жетгенди |
|
|
|
26.06.2009 02:44:15
Ramzik
"хозяйка" къой аманла айтма... мен боллукъма Хозяин , а не ол менге хозяйка |
|
|
|
26.06.2009 02:44:15
Уалейкум салам! Акърын акърын саулайн форум бери кёчериктди))))
|
|
|
|
26.06.2009 02:44:51
Ramzik
сенге да табабыз Аллах айтса бир "хозяйка" юй бийче табыгъыз анданесе |
|
|
|
26.06.2009 02:44:54
Товаришь Джаппуев
Сауболугъуз))) |
|
|
|
26.06.2009 02:45:24
karach
къой аманла айтма... мен боллукъма Хозяин , а не ол менге хозяйка Аллах айтса)) Юй бийче деим сора)))))))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:45:28
Ramzik
Э сен барчы ары,сен табарыгъынъы тапханса,башхалагъа да бир табайыкъ |
|
|
|
26.06.2009 02:46:52
Ramzik
а ким излейди братка?))) |
|
|
|
26.06.2009 02:47:39
Товаришь Джаппуев
эээ...шуметь этме)) менда къарарым келеди къызлагъа |
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)