- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Ач – эснер, ат – кишнер.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Тай асырагъан, атха минер.
- Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Ана къойну – балагъа джандет.
- Акъыл неден да кючлюдю.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Эшекге миннген – биринчи айыб, андан джыгъылгъан – экинчи айыб.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Сабийликде юретмесенг, уллу болса – тюзелмез.
- Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Эл ауузу – элия.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
- Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Уруну арты – къуру.
- Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
- Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Башынга джетмегенни сорма.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
الناس اللذين يريدون الزواج
26.06.2009 01:55:49
Итак...
Товарищи-арабисты, ваш ход |
|
|
|
26.06.2009 01:59:13
|
|
|
|
26.06.2009 02:12:44
всезнайка
الناس اللذين يريدوب الزواج Люди которые желают женится)))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:15:47
Delete
Люди которые желают женится)))))))) два сенге))) вот так вот переводится - "люди, я хочу жениться" |
|
|
|
26.06.2009 02:17:43
Ramzik
аллязина означает "которые"....два тебе)))))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:18:12
Ramzik
уа гъалеикум ассалам! Сенден башлаибызмы? |
|
|
|
26.06.2009 02:22:14
всезнайка
ни в коем случае. ТовариШь Джаппуев айтханлай - нужно начинать по старшинству) |
|
|
|
26.06.2009 02:24:53
|
|
|
|
26.06.2009 02:25:22
Delete
да англайма десенг а уа)) я тебя развести хотел |
|
|
|
26.06.2009 02:27:06
Ramzik
откуда)))) куда нам в лаптях и по паркету?! по техоньку набераем знания)))) |
|
|
|
26.06.2009 02:31:09
Далеко пошли,кереме
А ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший? С кого начинать |
|
|
|
26.06.2009 02:33:33
Товаришь Джаппуев
А ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший? С кого начинать Аны уа кесигиз билигиз тилмизы( самаяла уа ни при чем) Это самыйле хоЧУТ |
|
|
|
26.06.2009 02:33:38
Товаришь ДжаппуевА ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший?
7км самый старший. можно и с него начать)))))))))))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:38:51
всезнайка
Ramzik Ассаламу уаАлейкум! Менда бу темагъа джараулума |
|
|
|
26.06.2009 02:43:04
уа алейкум салам, karach
кел, кел, джукъ бол братишка)) сенге да табабыз Аллах айтса бир "хозяйка" Товаришь Джаппуев всезнайка менида в конце, предпоследний этиб салыгъыз)) |
|
|
|
26.06.2009 02:43:44
karach
Кел шуехум кел,жуукъ бол всезнайка Алай кибик айтыгъыз,къызланыда заманлары эртте жетгенди |
|
|
|
26.06.2009 02:44:15
Ramzik
"хозяйка" къой аманла айтма... мен боллукъма Хозяин , а не ол менге хозяйка |
|
|
|
26.06.2009 02:44:15
Уалейкум салам! Акърын акърын саулайн форум бери кёчериктди))))
|
|
|
|
26.06.2009 02:44:51
Ramzik
сенге да табабыз Аллах айтса бир "хозяйка" юй бийче табыгъыз анданесе |
|
|
|
26.06.2009 02:44:54
Товаришь Джаппуев
Сауболугъуз))) |
|
|
|
26.06.2009 02:45:24
karach
къой аманла айтма... мен боллукъма Хозяин , а не ол менге хозяйка Аллах айтса)) Юй бийче деим сора)))))))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:45:28
Ramzik
Э сен барчы ары,сен табарыгъынъы тапханса,башхалагъа да бир табайыкъ |
|
|
|
26.06.2009 02:46:52
Ramzik
а ким излейди братка?))) |
|
|
|
26.06.2009 02:47:39
Товаришь Джаппуев
эээ...шуметь этме)) менда къарарым келеди къызлагъа |
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)