- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
- Ачны эсинде – аш.
- Аш берме да, къаш бер.
- Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Хар сёзню орну барды.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Джюрекге ариу – кёзге да ариу.
- Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
- Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Чомарт джарлы болмаз.
- Бермеген къол, алмайды.
- Рысхы – насыбха къор.
- Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
- Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
- Махтаннган къыз, тойда джукълар.
- Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Айранны сюйген, ийнек тутар.
- Итли къонакъ джарашмаз.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
الناس اللذين يريدون الزواج
26.06.2009 01:55:49
Итак...
Товарищи-арабисты, ваш ход |
|
|
|
26.06.2009 01:59:13
|
|
|
|
26.06.2009 02:12:44
всезнайка
الناس اللذين يريدوب الزواج Люди которые желают женится)))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:15:47
Delete
Люди которые желают женится)))))))) два сенге))) вот так вот переводится - "люди, я хочу жениться" |
|
|
|
26.06.2009 02:17:43
Ramzik
аллязина означает "которые"....два тебе)))))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:18:12
Ramzik
уа гъалеикум ассалам! Сенден башлаибызмы? |
|
|
|
26.06.2009 02:22:14
всезнайка
ни в коем случае. ТовариШь Джаппуев айтханлай - нужно начинать по старшинству) |
|
|
|
26.06.2009 02:24:53
|
|
|
|
26.06.2009 02:25:22
Delete
да англайма десенг а уа)) я тебя развести хотел |
|
|
|
26.06.2009 02:27:06
Ramzik
откуда)))) куда нам в лаптях и по паркету?! по техоньку набераем знания)))) |
|
|
|
26.06.2009 02:31:09
Далеко пошли,кереме
А ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший? С кого начинать |
|
|
|
26.06.2009 02:33:33
Товаришь Джаппуев
А ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший? С кого начинать Аны уа кесигиз билигиз тилмизы( самаяла уа ни при чем) Это самыйле хоЧУТ |
|
|
|
26.06.2009 02:33:38
Товаришь ДжаппуевА ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший?
7км самый старший. можно и с него начать)))))))))))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:38:51
всезнайка
Ramzik Ассаламу уаАлейкум! Менда бу темагъа джараулума |
|
|
|
26.06.2009 02:43:04
уа алейкум салам, karach
кел, кел, джукъ бол братишка)) сенге да табабыз Аллах айтса бир "хозяйка" Товаришь Джаппуев всезнайка менида в конце, предпоследний этиб салыгъыз)) |
|
|
|
26.06.2009 02:43:44
karach
Кел шуехум кел,жуукъ бол всезнайка Алай кибик айтыгъыз,къызланыда заманлары эртте жетгенди |
|
|
|
26.06.2009 02:44:15
Ramzik
"хозяйка" къой аманла айтма... мен боллукъма Хозяин , а не ол менге хозяйка |
|
|
|
26.06.2009 02:44:15
Уалейкум салам! Акърын акърын саулайн форум бери кёчериктди))))
|
|
|
|
26.06.2009 02:44:51
Ramzik
сенге да табабыз Аллах айтса бир "хозяйка" юй бийче табыгъыз анданесе |
|
|
|
26.06.2009 02:44:54
Товаришь Джаппуев
Сауболугъуз))) |
|
|
|
26.06.2009 02:45:24
karach
къой аманла айтма... мен боллукъма Хозяин , а не ол менге хозяйка Аллах айтса)) Юй бийче деим сора)))))))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:45:28
Ramzik
Э сен барчы ары,сен табарыгъынъы тапханса,башхалагъа да бир табайыкъ |
|
|
|
26.06.2009 02:46:52
Ramzik
а ким излейди братка?))) |
|
|
|
26.06.2009 02:47:39
Товаришь Джаппуев
эээ...шуметь этме)) менда къарарым келеди къызлагъа |
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)