- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
- Адам сёзюнден белгили.
- Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Элиб деген, элге болушур.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Тюзлюк шохлукъну бегитир.
- Таш бла ургъанны, аш бла ур.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
- Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
- Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
- Рысхы – насыбха къор.
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Ата джурт – алтын бешик.
- Зар адамны насыбы болмаз.
- Нёгер болсанг, тенг бол, тенг болмасанг, кенг бол.
- Баргъанынга кёре болур келгенинг.
- Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Таукелге нюр джауар.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
- Адебни адебсизден юрен.
- Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
- Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
- Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
- Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
- Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
- Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
- Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Малны кют, джерни тюрт.
الناس اللذين يريدون الزواج
|
Итак...
Товарищи-арабисты, ваш ход  |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
всезнайка
الناس اللذين يريدوب الزواج Люди которые желают женится)))))))) |
|
|
|
|
|
Delete
Люди которые желают женится)))))))) два сенге))) вот так вот переводится - "люди, я хочу жениться"  |
|
|
|
|
|
Ramzik
аллязина означает "которые"....два тебе)))))))))) |
|
|
|
|
|
Ramzik
уа гъалеикум ассалам! Сенден башлаибызмы? |
|
|
|
|
|
всезнайка
ни в коем случае. ТовариШь Джаппуев айтханлай - нужно начинать по старшинству) |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
Delete
да англайма десенг а уа)) я тебя развести хотел  |
|
|
|
|
|
Ramzik
откуда)))) куда нам в лаптях и по паркету?! по техоньку набераем знания)))) |
|
|
|
|
|
Далеко пошли,кереме
А ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший? С кого начинать |
|
|
|
|
|
Товаришь Джаппуев
А ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший? С кого начинать Аны уа кесигиз билигиз тилмизы( самаяла уа ни при чем) Это самыйле хоЧУТ |
|
|
|
|
|
Товаришь ДжаппуевА ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший?
7км самый старший. можно и с него начать)))))))))))))))) |
|
|
|
|
|
всезнайка
Ramzik Ассаламу уаАлейкум! Менда бу темагъа джараулума |
|
|
|
|
|
уа алейкум салам, karach
кел, кел, джукъ бол братишка))сенге да табабыз Аллах айтса бир "хозяйка" Товаришь Джаппуев всезнайка менида в конце, предпоследний этиб салыгъыз)) |
|
|
|
|
|
karach
Кел шуехум кел,жуукъ бол  всезнайка Алай кибик айтыгъыз,къызланыда заманлары эртте жетгенди |
|
|
|
|
|
Ramzik
"хозяйка" къой аманла айтма... мен боллукъма Хозяин , а не ол менге хозяйка |
|
|
|
|
|
Уалейкум салам! Акърын акърын саулайн форум бери кёчериктди))))
|
|
|
|
|
|
Ramzik
сенге да табабыз Аллах айтса бир "хозяйка" юй бийче табыгъыз анданесе |
|
|
|
|
|
Товаришь Джаппуев
Сауболугъуз))) |
|
|
|
|
|
karach
къой аманла айтма... мен боллукъма Хозяин , а не ол менге хозяйка Аллах айтса)) Юй бийче деим сора)))))))))))) |
|
|
|
|
|
Ramzik
Э сен барчы ары,сен табарыгъынъы тапханса,башхалагъа да бир табайыкъ  |
|
|
|
|
|
Ramzik
а ким излейди братка?))) |
|
|
|
|
|
Товаришь Джаппуев
эээ...шуметь этме))менда къарарым келеди къызлагъа |
||||
|
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)