- Татлы сёз – балдан татлы.
- Джарлыны тону джаз битер.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Билими азны – ауузунда кирит.
- Ат да турмайды бир териде.
- Тешик этген тынчды, аны джамагъан къыйынды.
- Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Ариуну – ауруу кёб.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
- Акъыллы башны – тили къысха.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Айтхан сёзюне табылгъан.
- Игини сыйлагъан адетди.
- Джарлы джети элни сёзюн этер.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Терслик кетер, тюзлюк джетер.
- Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
- Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
- Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
- Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
- Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
- Айныгъанлы алты кюн, тогъайгъанлы тогъуз кюн.
- Ётюрюкню башын керти кесер.
- Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
- Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
- Ургъан суудан башынгы сакъла.
- Нарт сёз къарт болмаз.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Битмегеннге сакъал – танг.
- Кёб джат да, бек чаб.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Ёксюзню тилеги къабыл болур.
- Адам къаллай бир ишленмесе, аллай бир кесин уллу кёреди.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
الناس اللذين يريدون الزواج
26.06.2009 01:55:49
Итак...
Товарищи-арабисты, ваш ход |
|
|
|
26.06.2009 01:59:13
|
|
|
|
26.06.2009 02:12:44
всезнайка
الناس اللذين يريدوب الزواج Люди которые желают женится)))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:15:47
Delete
Люди которые желают женится)))))))) два сенге))) вот так вот переводится - "люди, я хочу жениться" |
|
|
|
26.06.2009 02:17:43
Ramzik
аллязина означает "которые"....два тебе)))))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:18:12
Ramzik
уа гъалеикум ассалам! Сенден башлаибызмы? |
|
|
|
26.06.2009 02:22:14
всезнайка
ни в коем случае. ТовариШь Джаппуев айтханлай - нужно начинать по старшинству) |
|
|
|
26.06.2009 02:24:53
|
|
|
|
26.06.2009 02:25:22
Delete
да англайма десенг а уа)) я тебя развести хотел |
|
|
|
26.06.2009 02:27:06
Ramzik
откуда)))) куда нам в лаптях и по паркету?! по техоньку набераем знания)))) |
|
|
|
26.06.2009 02:31:09
Далеко пошли,кереме
А ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший? С кого начинать |
|
|
|
26.06.2009 02:33:33
Товаришь Джаппуев
А ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший? С кого начинать Аны уа кесигиз билигиз тилмизы( самаяла уа ни при чем) Это самыйле хоЧУТ |
|
|
|
26.06.2009 02:33:38
Товаришь ДжаппуевА ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший?
7км самый старший. можно и с него начать)))))))))))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:38:51
всезнайка
Ramzik Ассаламу уаАлейкум! Менда бу темагъа джараулума |
|
|
|
26.06.2009 02:43:04
уа алейкум салам, karach
кел, кел, джукъ бол братишка)) сенге да табабыз Аллах айтса бир "хозяйка" Товаришь Джаппуев всезнайка менида в конце, предпоследний этиб салыгъыз)) |
|
|
|
26.06.2009 02:43:44
karach
Кел шуехум кел,жуукъ бол всезнайка Алай кибик айтыгъыз,къызланыда заманлары эртте жетгенди |
|
|
|
26.06.2009 02:44:15
Ramzik
"хозяйка" къой аманла айтма... мен боллукъма Хозяин , а не ол менге хозяйка |
|
|
|
26.06.2009 02:44:15
Уалейкум салам! Акърын акърын саулайн форум бери кёчериктди))))
|
|
|
|
26.06.2009 02:44:51
Ramzik
сенге да табабыз Аллах айтса бир "хозяйка" юй бийче табыгъыз анданесе |
|
|
|
26.06.2009 02:44:54
Товаришь Джаппуев
Сауболугъуз))) |
|
|
|
26.06.2009 02:45:24
karach
къой аманла айтма... мен боллукъма Хозяин , а не ол менге хозяйка Аллах айтса)) Юй бийче деим сора)))))))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:45:28
Ramzik
Э сен барчы ары,сен табарыгъынъы тапханса,башхалагъа да бир табайыкъ |
|
|
|
26.06.2009 02:46:52
Ramzik
а ким излейди братка?))) |
|
|
|
26.06.2009 02:47:39
Товаришь Джаппуев
эээ...шуметь этме)) менда къарарым келеди къызлагъа |
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)