- Чабакъ башындан чирийди.
- Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
- Аз сёлешген, къайгъысыз турур.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Сангырау къулакъ эл бузар.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Сёз къанатсыз учар.
- Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
- Чомарт бергенин айтмаз.
- Айтылгъан сёз ызына къайтмаз.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
- Ашда – бёрю, ишде – ёлю.
- Хатерли къул болур.
- Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
- Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Къарнынг къанлынга кийирир.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
- Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
- Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
- Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
- Сабий кёргенин унутмаз.
- Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Къобан да къуру да къобханлай турмайды, адам да къуру да патчахлай турмайды.
- Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
- Ач отунчуну ачыуу – бурнунда.
- Ашха уста, юйюнде болсун
- Терек ауса, отунчу – кёб.
- Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
الناس اللذين يريدون الزواج
26.06.2009 01:55:49
Итак...
Товарищи-арабисты, ваш ход |
|
|
|
26.06.2009 01:59:13
|
|
|
|
26.06.2009 02:12:44
всезнайка
الناس اللذين يريدوب الزواج Люди которые желают женится)))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:15:47
Delete
Люди которые желают женится)))))))) два сенге))) вот так вот переводится - "люди, я хочу жениться" |
|
|
|
26.06.2009 02:17:43
Ramzik
аллязина означает "которые"....два тебе)))))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:18:12
Ramzik
уа гъалеикум ассалам! Сенден башлаибызмы? |
|
|
|
26.06.2009 02:22:14
всезнайка
ни в коем случае. ТовариШь Джаппуев айтханлай - нужно начинать по старшинству) |
|
|
|
26.06.2009 02:24:53
|
|
|
|
26.06.2009 02:25:22
Delete
да англайма десенг а уа)) я тебя развести хотел |
|
|
|
26.06.2009 02:27:06
Ramzik
откуда)))) куда нам в лаптях и по паркету?! по техоньку набераем знания)))) |
|
|
|
26.06.2009 02:31:09
Далеко пошли,кереме
А ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший? С кого начинать |
|
|
|
26.06.2009 02:33:33
Товаришь Джаппуев
А ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший? С кого начинать Аны уа кесигиз билигиз тилмизы( самаяла уа ни при чем) Это самыйле хоЧУТ |
|
|
|
26.06.2009 02:33:38
Товаришь ДжаппуевА ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший?
7км самый старший. можно и с него начать)))))))))))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:38:51
всезнайка
Ramzik Ассаламу уаАлейкум! Менда бу темагъа джараулума |
|
|
|
26.06.2009 02:43:04
уа алейкум салам, karach
кел, кел, джукъ бол братишка)) сенге да табабыз Аллах айтса бир "хозяйка" Товаришь Джаппуев всезнайка менида в конце, предпоследний этиб салыгъыз)) |
|
|
|
26.06.2009 02:43:44
karach
Кел шуехум кел,жуукъ бол всезнайка Алай кибик айтыгъыз,къызланыда заманлары эртте жетгенди |
|
|
|
26.06.2009 02:44:15
Ramzik
"хозяйка" къой аманла айтма... мен боллукъма Хозяин , а не ол менге хозяйка |
|
|
|
26.06.2009 02:44:15
Уалейкум салам! Акърын акърын саулайн форум бери кёчериктди))))
|
|
|
|
26.06.2009 02:44:51
Ramzik
сенге да табабыз Аллах айтса бир "хозяйка" юй бийче табыгъыз анданесе |
|
|
|
26.06.2009 02:44:54
Товаришь Джаппуев
Сауболугъуз))) |
|
|
|
26.06.2009 02:45:24
karach
къой аманла айтма... мен боллукъма Хозяин , а не ол менге хозяйка Аллах айтса)) Юй бийче деим сора)))))))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:45:28
Ramzik
Э сен барчы ары,сен табарыгъынъы тапханса,башхалагъа да бир табайыкъ |
|
|
|
26.06.2009 02:46:52
Ramzik
а ким излейди братка?))) |
|
|
|
26.06.2009 02:47:39
Товаришь Джаппуев
эээ...шуметь этме)) менда къарарым келеди къызлагъа |
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)