- Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
- Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Кёл – къызбай, къол – батыр.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Тили узунну, намысы – къысха.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Ата – баланы уясы.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Аш хазыр болса, иш харам болур.
- Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
- Иши джокъну, сыйы джокъ.
- Айыбны суу бла джууалмазса.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
- Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
- Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
- Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
- Керилген да, ургъан кибикди.
- Чомартха Тейри да борчлуду.
- Ата – билек, ана – джюрек!
- Ариуну – ауруу кёб.
- Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
- Иги адам абынса да, джангылмаз.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Aдам боллукъ, сыфатындан белгили.
- Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- Ауругъан – джашаудан умутчу.
- Хансыз джомакъ болмаз.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Къралынгы – душмандан, башынгы от бла суудан сакъла.
- Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
- Илму – джашауну джолу.
الناس اللذين يريدون الزواج
26.06.2009 01:55:49
Итак...
Товарищи-арабисты, ваш ход |
|
|
|
26.06.2009 01:59:13
|
|
|
|
26.06.2009 02:12:44
всезнайка
الناس اللذين يريدوب الزواج Люди которые желают женится)))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:15:47
Delete
Люди которые желают женится)))))))) два сенге))) вот так вот переводится - "люди, я хочу жениться" |
|
|
|
26.06.2009 02:17:43
Ramzik
аллязина означает "которые"....два тебе)))))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:18:12
Ramzik
уа гъалеикум ассалам! Сенден башлаибызмы? |
|
|
|
26.06.2009 02:22:14
всезнайка
ни в коем случае. ТовариШь Джаппуев айтханлай - нужно начинать по старшинству) |
|
|
|
26.06.2009 02:24:53
|
|
|
|
26.06.2009 02:25:22
Delete
да англайма десенг а уа)) я тебя развести хотел |
|
|
|
26.06.2009 02:27:06
Ramzik
откуда)))) куда нам в лаптях и по паркету?! по техоньку набераем знания)))) |
|
|
|
26.06.2009 02:31:09
Далеко пошли,кереме
А ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший? С кого начинать |
|
|
|
26.06.2009 02:33:33
Товаришь Джаппуев
А ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший? С кого начинать Аны уа кесигиз билигиз тилмизы( самаяла уа ни при чем) Это самыйле хоЧУТ |
|
|
|
26.06.2009 02:33:38
Товаришь ДжаппуевА ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший?
7км самый старший. можно и с него начать)))))))))))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:38:51
всезнайка
Ramzik Ассаламу уаАлейкум! Менда бу темагъа джараулума |
|
|
|
26.06.2009 02:43:04
уа алейкум салам, karach
кел, кел, джукъ бол братишка)) сенге да табабыз Аллах айтса бир "хозяйка" Товаришь Джаппуев всезнайка менида в конце, предпоследний этиб салыгъыз)) |
|
|
|
26.06.2009 02:43:44
karach
Кел шуехум кел,жуукъ бол всезнайка Алай кибик айтыгъыз,къызланыда заманлары эртте жетгенди |
|
|
|
26.06.2009 02:44:15
Ramzik
"хозяйка" къой аманла айтма... мен боллукъма Хозяин , а не ол менге хозяйка |
|
|
|
26.06.2009 02:44:15
Уалейкум салам! Акърын акърын саулайн форум бери кёчериктди))))
|
|
|
|
26.06.2009 02:44:51
Ramzik
сенге да табабыз Аллах айтса бир "хозяйка" юй бийче табыгъыз анданесе |
|
|
|
26.06.2009 02:44:54
Товаришь Джаппуев
Сауболугъуз))) |
|
|
|
26.06.2009 02:45:24
karach
къой аманла айтма... мен боллукъма Хозяин , а не ол менге хозяйка Аллах айтса)) Юй бийче деим сора)))))))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:45:28
Ramzik
Э сен барчы ары,сен табарыгъынъы тапханса,башхалагъа да бир табайыкъ |
|
|
|
26.06.2009 02:46:52
Ramzik
а ким излейди братка?))) |
|
|
|
26.06.2009 02:47:39
Товаришь Джаппуев
эээ...шуметь этме)) менда къарарым келеди къызлагъа |
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)