- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Эрине къаргъыш этген къатын, эрнин къабар.
- Ат басханны джер билед.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Накъырда – кертини келечиси.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Хар ишни да аллы къыйынды.
- Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
- Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
- Айтхан – тынч, этген – къыйын.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
- Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
- Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
- Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
- Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Тил джюрекге джол ишлейди.
- Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
- Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
- Джумушакъ терекни къурт ашар.
- Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
- Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
- Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Ойнай билмеген, оюн бузар.
- Адеб этмеген, адеб кёрмез.
- Джырына кёре эжиую.
- Эл бла кёргенинг эрелей.
- Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
- Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
- Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
- Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
- Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
- Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
- Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
الناس اللذين يريدون الزواج
26.06.2009 01:55:49
Итак...
Товарищи-арабисты, ваш ход |
|
|
|
26.06.2009 01:59:13
|
|
|
|
26.06.2009 02:12:44
всезнайка
الناس اللذين يريدوب الزواج Люди которые желают женится)))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:15:47
Delete
Люди которые желают женится)))))))) два сенге))) вот так вот переводится - "люди, я хочу жениться" |
|
|
|
26.06.2009 02:17:43
Ramzik
аллязина означает "которые"....два тебе)))))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:18:12
Ramzik
уа гъалеикум ассалам! Сенден башлаибызмы? |
|
|
|
26.06.2009 02:22:14
всезнайка
ни в коем случае. ТовариШь Джаппуев айтханлай - нужно начинать по старшинству) |
|
|
|
26.06.2009 02:24:53
|
|
|
|
26.06.2009 02:25:22
Delete
да англайма десенг а уа)) я тебя развести хотел |
|
|
|
26.06.2009 02:27:06
Ramzik
откуда)))) куда нам в лаптях и по паркету?! по техоньку набераем знания)))) |
|
|
|
26.06.2009 02:31:09
Далеко пошли,кереме
А ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший? С кого начинать |
|
|
|
26.06.2009 02:33:33
Товаришь Джаппуев
А ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший? С кого начинать Аны уа кесигиз билигиз тилмизы( самаяла уа ни при чем) Это самыйле хоЧУТ |
|
|
|
26.06.2009 02:33:38
Товаришь ДжаппуевА ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший?
7км самый старший. можно и с него начать)))))))))))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:38:51
всезнайка
Ramzik Ассаламу уаАлейкум! Менда бу темагъа джараулума |
|
|
|
26.06.2009 02:43:04
уа алейкум салам, karach
кел, кел, джукъ бол братишка)) сенге да табабыз Аллах айтса бир "хозяйка" Товаришь Джаппуев всезнайка менида в конце, предпоследний этиб салыгъыз)) |
|
|
|
26.06.2009 02:43:44
karach
Кел шуехум кел,жуукъ бол всезнайка Алай кибик айтыгъыз,къызланыда заманлары эртте жетгенди |
|
|
|
26.06.2009 02:44:15
Ramzik
"хозяйка" къой аманла айтма... мен боллукъма Хозяин , а не ол менге хозяйка |
|
|
|
26.06.2009 02:44:15
Уалейкум салам! Акърын акърын саулайн форум бери кёчериктди))))
|
|
|
|
26.06.2009 02:44:51
Ramzik
сенге да табабыз Аллах айтса бир "хозяйка" юй бийче табыгъыз анданесе |
|
|
|
26.06.2009 02:44:54
Товаришь Джаппуев
Сауболугъуз))) |
|
|
|
26.06.2009 02:45:24
karach
къой аманла айтма... мен боллукъма Хозяин , а не ол менге хозяйка Аллах айтса)) Юй бийче деим сора)))))))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:45:28
Ramzik
Э сен барчы ары,сен табарыгъынъы тапханса,башхалагъа да бир табайыкъ |
|
|
|
26.06.2009 02:46:52
Ramzik
а ким излейди братка?))) |
|
|
|
26.06.2009 02:47:39
Товаришь Джаппуев
эээ...шуметь этме)) менда къарарым келеди къызлагъа |
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)