- Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
- Аллахха ийнаннган кишини, Аллах онгдурур ишин.
- Къайтырыкъ эшигинги, къаты уруб чыкъма.
- Ариу сёз – джаннга азыкъ, аман сёз – башха къазыкъ.
- Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
- Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Билим насыб берир, билим джолну керир.
- Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Таш бла ургъанны, аш бла ур.
- Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
- Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Къар – келтирди, суу – элтди.
- Аман эсирсе, юйюн ояр.
- Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
- Кёб къычыргъандан – къоркъма, тынч олтургъандан – къоркъ.
- Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
- Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
- Суугъа – чабакъ, къаягъа – ыргъакъ.
- Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
- Ёлген ийнек сютлю болур.
- Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
- Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
- Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
- Чомартны къолун джокълукъ байлар.
- Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
- Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
- Ёлген аслан – сау чычхан.
- Адамны артындан къара сабан сюрме.
- Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Чабар ат – джетген къыз.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- Ётген ёмюр – акъгъан суу.
- Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
- Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Ёзденликни кёбю ётюрюк.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Уллу къашыкъ эрин джыртар.
- Къызгъанчдан ычхыныр, мухардан ычхынмаз.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
الناس اللذين يريدون الزواج
26.06.2009 01:55:49
Итак...
Товарищи-арабисты, ваш ход |
|
|
|
26.06.2009 01:59:13
|
|
|
|
26.06.2009 02:12:44
всезнайка
الناس اللذين يريدوب الزواج Люди которые желают женится)))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:15:47
Delete
Люди которые желают женится)))))))) два сенге))) вот так вот переводится - "люди, я хочу жениться" |
|
|
|
26.06.2009 02:17:43
Ramzik
аллязина означает "которые"....два тебе)))))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:18:12
Ramzik
уа гъалеикум ассалам! Сенден башлаибызмы? |
|
|
|
26.06.2009 02:22:14
всезнайка
ни в коем случае. ТовариШь Джаппуев айтханлай - нужно начинать по старшинству) |
|
|
|
26.06.2009 02:24:53
|
|
|
|
26.06.2009 02:25:22
Delete
да англайма десенг а уа)) я тебя развести хотел |
|
|
|
26.06.2009 02:27:06
Ramzik
откуда)))) куда нам в лаптях и по паркету?! по техоньку набераем знания)))) |
|
|
|
26.06.2009 02:31:09
Далеко пошли,кереме
А ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший? С кого начинать |
|
|
|
26.06.2009 02:33:33
Товаришь Джаппуев
А ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший? С кого начинать Аны уа кесигиз билигиз тилмизы( самаяла уа ни при чем) Это самыйле хоЧУТ |
|
|
|
26.06.2009 02:33:38
Товаришь ДжаппуевА ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший?
7км самый старший. можно и с него начать)))))))))))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:38:51
всезнайка
Ramzik Ассаламу уаАлейкум! Менда бу темагъа джараулума |
|
|
|
26.06.2009 02:43:04
уа алейкум салам, karach
кел, кел, джукъ бол братишка)) сенге да табабыз Аллах айтса бир "хозяйка" Товаришь Джаппуев всезнайка менида в конце, предпоследний этиб салыгъыз)) |
|
|
|
26.06.2009 02:43:44
karach
Кел шуехум кел,жуукъ бол всезнайка Алай кибик айтыгъыз,къызланыда заманлары эртте жетгенди |
|
|
|
26.06.2009 02:44:15
Ramzik
"хозяйка" къой аманла айтма... мен боллукъма Хозяин , а не ол менге хозяйка |
|
|
|
26.06.2009 02:44:15
Уалейкум салам! Акърын акърын саулайн форум бери кёчериктди))))
|
|
|
|
26.06.2009 02:44:51
Ramzik
сенге да табабыз Аллах айтса бир "хозяйка" юй бийче табыгъыз анданесе |
|
|
|
26.06.2009 02:44:54
Товаришь Джаппуев
Сауболугъуз))) |
|
|
|
26.06.2009 02:45:24
karach
къой аманла айтма... мен боллукъма Хозяин , а не ол менге хозяйка Аллах айтса)) Юй бийче деим сора)))))))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:45:28
Ramzik
Э сен барчы ары,сен табарыгъынъы тапханса,башхалагъа да бир табайыкъ |
|
|
|
26.06.2009 02:46:52
Ramzik
а ким излейди братка?))) |
|
|
|
26.06.2009 02:47:39
Товаришь Джаппуев
эээ...шуметь этме)) менда къарарым келеди къызлагъа |
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)