- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Уллу айтханны этмеген – уллаймаз.
- Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
- Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
- Хар сёзню орну барды.
- Джарлы тюеге минсе да, ит къабар.
- Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
- Ичимден чыкъды хата, къайры барайым сата?
- Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
- Артына баргъанны, къатына барма.
- Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
- Эринчекни аурууу – кёб.
- Аууз сакълагъан – джан сакълар.
- Игиге айтсанг – билир, аманнга айтсанг – кюлюр.
- Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
- Тилчи тилден къаныкъмаз.
- Хар зат кесини орнуна иги.
- Ёмюрлюк шохлукъну джел элтмез.
- Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
- Билген билмегенни юретген адетди.
- Окъуусуз билим – джокъ, билимсиз кюнюнг – джокъ.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Чарсда алчыны эл кёреди.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
- Бек анасы джыламаз.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Баланы адам этген анады.
- Акъыл сабырлыкъ берир.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
- Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
- Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
- Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
- Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
- Мадар болса, къадар болур.
- Зарда марда джокъ.
- Таш бла ургъанны, аш бла ур.
- Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
- Биреу къой излей, биреу той излей.
- Иги джашны ышаны – аз сёлешиб, кёб тынгылар.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
- Эли джокъну – кёлю джокъ.
- Таукел къуру къалмаз.
- Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
- Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
الناس اللذين يريدون الزواج
26.06.2009 01:55:49
Итак...
Товарищи-арабисты, ваш ход |
|
|
|
26.06.2009 01:59:13
|
|
|
|
26.06.2009 02:12:44
всезнайка
الناس اللذين يريدوب الزواج Люди которые желают женится)))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:15:47
Delete
Люди которые желают женится)))))))) два сенге))) вот так вот переводится - "люди, я хочу жениться" |
|
|
|
26.06.2009 02:17:43
Ramzik
аллязина означает "которые"....два тебе)))))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:18:12
Ramzik
уа гъалеикум ассалам! Сенден башлаибызмы? |
|
|
|
26.06.2009 02:22:14
всезнайка
ни в коем случае. ТовариШь Джаппуев айтханлай - нужно начинать по старшинству) |
|
|
|
26.06.2009 02:24:53
|
|
|
|
26.06.2009 02:25:22
Delete
да англайма десенг а уа)) я тебя развести хотел |
|
|
|
26.06.2009 02:27:06
Ramzik
откуда)))) куда нам в лаптях и по паркету?! по техоньку набераем знания)))) |
|
|
|
26.06.2009 02:31:09
Далеко пошли,кереме
А ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший? С кого начинать |
|
|
|
26.06.2009 02:33:33
Товаришь Джаппуев
А ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший? С кого начинать Аны уа кесигиз билигиз тилмизы( самаяла уа ни при чем) Это самыйле хоЧУТ |
|
|
|
26.06.2009 02:33:38
Товаришь ДжаппуевА ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший?
7км самый старший. можно и с него начать)))))))))))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:38:51
всезнайка
Ramzik Ассаламу уаАлейкум! Менда бу темагъа джараулума |
|
|
|
26.06.2009 02:43:04
уа алейкум салам, karach
кел, кел, джукъ бол братишка)) сенге да табабыз Аллах айтса бир "хозяйка" Товаришь Джаппуев всезнайка менида в конце, предпоследний этиб салыгъыз)) |
|
|
|
26.06.2009 02:43:44
karach
Кел шуехум кел,жуукъ бол всезнайка Алай кибик айтыгъыз,къызланыда заманлары эртте жетгенди |
|
|
|
26.06.2009 02:44:15
Ramzik
"хозяйка" къой аманла айтма... мен боллукъма Хозяин , а не ол менге хозяйка |
|
|
|
26.06.2009 02:44:15
Уалейкум салам! Акърын акърын саулайн форум бери кёчериктди))))
|
|
|
|
26.06.2009 02:44:51
Ramzik
сенге да табабыз Аллах айтса бир "хозяйка" юй бийче табыгъыз анданесе |
|
|
|
26.06.2009 02:44:54
Товаришь Джаппуев
Сауболугъуз))) |
|
|
|
26.06.2009 02:45:24
karach
къой аманла айтма... мен боллукъма Хозяин , а не ол менге хозяйка Аллах айтса)) Юй бийче деим сора)))))))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:45:28
Ramzik
Э сен барчы ары,сен табарыгъынъы тапханса,башхалагъа да бир табайыкъ |
|
|
|
26.06.2009 02:46:52
Ramzik
а ким излейди братка?))) |
|
|
|
26.06.2009 02:47:39
Товаришь Джаппуев
эээ...шуметь этме)) менда къарарым келеди къызлагъа |
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)