- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
- Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
- Адам сёзюнден белгили.
- Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Джангыз торгъай джырламаз.
- Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
- Эркиши – от, тиширыу – суу.
- Аман адам элни бир-бирине джау этер.
- Ариу сёз – къылычдан джити.
- Сабий болмагъан джерде, мёлек болмаз.
- Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
- Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
- Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
- Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
- Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
- Аш кетер да бет къалыр.
- Ашхылыкъ джерде джатмайды, аманлыкъ суугъа батмайды.
- Байлыкъ адамны сокъур этер.
- Урунуу – насыбны анасы.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- Джети тилни билген джети кишиди.
- Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
- Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
- Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
- Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
- Джахил болса анасы, не билликди баласы?
- Кёл ашады да, кеси ашады.
- Алма терегинден кери кетмез.
- Халкъны юйю – туугъан джери.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Джашны джигитлиги сорулур, къызны джигерлиги сорулур.
- Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
- Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
- Къоркъакъны кёзю экили кёрюр.
- Бал – татлы, балдан да бала – татлы.
- Тели турса – той бузар.
- Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
- Эки ойлашыб, бир сёлешген.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Ашхы сёз таш тешер.
- Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
الناس اللذين يريدون الزواج
26.06.2009 01:55:49
Итак...
Товарищи-арабисты, ваш ход |
|
|
|
26.06.2009 01:59:13
|
|
|
|
26.06.2009 02:12:44
всезнайка
الناس اللذين يريدوب الزواج Люди которые желают женится)))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:15:47
Delete
Люди которые желают женится)))))))) два сенге))) вот так вот переводится - "люди, я хочу жениться" |
|
|
|
26.06.2009 02:17:43
Ramzik
аллязина означает "которые"....два тебе)))))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:18:12
Ramzik
уа гъалеикум ассалам! Сенден башлаибызмы? |
|
|
|
26.06.2009 02:22:14
всезнайка
ни в коем случае. ТовариШь Джаппуев айтханлай - нужно начинать по старшинству) |
|
|
|
26.06.2009 02:24:53
|
|
|
|
26.06.2009 02:25:22
Delete
да англайма десенг а уа)) я тебя развести хотел |
|
|
|
26.06.2009 02:27:06
Ramzik
откуда)))) куда нам в лаптях и по паркету?! по техоньку набераем знания)))) |
|
|
|
26.06.2009 02:31:09
Далеко пошли,кереме
А ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший? С кого начинать |
|
|
|
26.06.2009 02:33:33
Товаришь Джаппуев
А ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший? С кого начинать Аны уа кесигиз билигиз тилмизы( самаяла уа ни при чем) Это самыйле хоЧУТ |
|
|
|
26.06.2009 02:33:38
Товаришь ДжаппуевА ну по старшинству,с кого начинаем? Кто тут самый (самая) старший?
7км самый старший. можно и с него начать)))))))))))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:38:51
всезнайка
Ramzik Ассаламу уаАлейкум! Менда бу темагъа джараулума |
|
|
|
26.06.2009 02:43:04
уа алейкум салам, karach
кел, кел, джукъ бол братишка)) сенге да табабыз Аллах айтса бир "хозяйка" Товаришь Джаппуев всезнайка менида в конце, предпоследний этиб салыгъыз)) |
|
|
|
26.06.2009 02:43:44
karach
Кел шуехум кел,жуукъ бол всезнайка Алай кибик айтыгъыз,къызланыда заманлары эртте жетгенди |
|
|
|
26.06.2009 02:44:15
Ramzik
"хозяйка" къой аманла айтма... мен боллукъма Хозяин , а не ол менге хозяйка |
|
|
|
26.06.2009 02:44:15
Уалейкум салам! Акърын акърын саулайн форум бери кёчериктди))))
|
|
|
|
26.06.2009 02:44:51
Ramzik
сенге да табабыз Аллах айтса бир "хозяйка" юй бийче табыгъыз анданесе |
|
|
|
26.06.2009 02:44:54
Товаришь Джаппуев
Сауболугъуз))) |
|
|
|
26.06.2009 02:45:24
karach
къой аманла айтма... мен боллукъма Хозяин , а не ол менге хозяйка Аллах айтса)) Юй бийче деим сора)))))))))))) |
|
|
|
26.06.2009 02:45:28
Ramzik
Э сен барчы ары,сен табарыгъынъы тапханса,башхалагъа да бир табайыкъ |
|
|
|
26.06.2009 02:46:52
Ramzik
а ким излейди братка?))) |
|
|
|
26.06.2009 02:47:39
Товаришь Джаппуев
эээ...шуметь этме)) менда къарарым келеди къызлагъа |
||||
|
|
|||
Читают тему (гостей: 1)