Расширенный поиск
1 Апреля 2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Тамчы таш тешер.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Тик ёргени, тик энгишгеси да болады.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Иги сеники эсе да, сюйген кесимикин этеме.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Тёрдеги кюлсе, эшикдеги ышарыр.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Ёксюзню къалачы уллу кёрюнюр.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Аман хансны – урлугъу кёб.
  • Сабыр джетер муратха, сабырсыз къалыр уятха.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Ата Джуртуму башы болмасам да, босагъасында ташы болайым.
  • Берекет берсин деген джерде, берекет болур.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Ашха уста, юйюнде болсун
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.

Статьи

Статьи / Язык / Карачаево-балкарский
Translit

Праздничная подборка от Эльбрусоида

19.05.2021 0 6950
Топ-5 дублированных на карачаево-балкарский язык художественных фильмов:






Больше фильмов по ссылке: http://www.elbrusoid.org/video/cinema/


Топ-5 дублированных на карачаево-балкарский язык художественных мультфильмов:






Больше мультфильмов по ссылке: http://www.elbrusoid.org/video/cartoons/


Топ-3 дублированных на карачаево-балкарский язык документальных фильмов:




Больше дублированных документальных фильмов по ссылке: http://www.elbrusoid.org/video/docfilmdub/


Подборка карачаево-балкарских документальных фильмов студии "Эльбрусоид":

1. Летопись в камне в 3-х частях
(об истории, этногенезе, культуре народа)

2. Молю судьбу о мире на земле. Керим Отаров.
http://www.elbrusoid.org/video/docfilm/422832/ (на родном языке)
http://www.elbrusoid.org/video/docfilm/398341/ (на русском языке)



Больше документальных фильмов по ссылке: http://www.elbrusoid.org/video/docfilm/


Приложения Эльбрусоида (КБ-РУС - РУС-КБ словарь; Колыбельные; Алфавит и счет для детей; Загадки; Сказки; Скороговорки; Животные и растения и др.)

Для Android:

Для iOS:


Подборка аудиокниг на карачаево-балкарском языке:



3. Чам хапарла

Чотчаланы Магомет

Токъумаланы Жагъафар

Больше аудиокниг по ссылке:


Подборка популярной литературы из электронной библиотеки Эльбрусоида:






Более двух с половиной тысяч оцифрованных книг вы найдете по ссылке: http://www.elbrusoid.org/library/
(Голосов: 2, Рейтинг: 5)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии