Расширенный поиск
15 Мая 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Зарда марда джокъ.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Билимден уллу байлыкъ джокъду.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Суугъа – таянма, джаугъа – ийнанма.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • «Ма», - дегенни билмесенг, «бер», - дегенни билмезсе.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Ач уят къоймаз.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Аджалсыз ёлюм болмаз.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Ашхы сёз таш тешер.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Башсыз урчукъ тюзюне айланмаз.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Къарнынг къанлынга кийирир.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Джангыз торгъай джырламаз.
  • Ким бла джюрюсенг, аны кёзю бла кёрюнюрсе.

Статьи

Статьи / Язык / Карачаево-балкарский
Translit

Праздничная подборка от Эльбрусоида

19.05.2021 0 9394
Топ-5 дублированных на карачаево-балкарский язык художественных фильмов:






Больше фильмов по ссылке: http://www.elbrusoid.org/video/cinema/


Топ-5 дублированных на карачаево-балкарский язык художественных мультфильмов:






Больше мультфильмов по ссылке: http://www.elbrusoid.org/video/cartoons/


Топ-3 дублированных на карачаево-балкарский язык документальных фильмов:




Больше дублированных документальных фильмов по ссылке: http://www.elbrusoid.org/video/docfilmdub/


Подборка карачаево-балкарских документальных фильмов студии "Эльбрусоид":

1. Летопись в камне в 3-х частях
(об истории, этногенезе, культуре народа)

2. Молю судьбу о мире на земле. Керим Отаров.
http://www.elbrusoid.org/video/docfilm/422832/ (на родном языке)
http://www.elbrusoid.org/video/docfilm/398341/ (на русском языке)



Больше документальных фильмов по ссылке: http://www.elbrusoid.org/video/docfilm/


Приложения Эльбрусоида (КБ-РУС - РУС-КБ словарь; Колыбельные; Алфавит и счет для детей; Загадки; Сказки; Скороговорки; Животные и растения и др.)

Для Android:

Для iOS:


Подборка аудиокниг на карачаево-балкарском языке:



3. Чам хапарла

Чотчаланы Магомет

Токъумаланы Жагъафар

Больше аудиокниг по ссылке:


Подборка популярной литературы из электронной библиотеки Эльбрусоида:






Более двух с половиной тысяч оцифрованных книг вы найдете по ссылке: http://www.elbrusoid.org/library/
(Голосов: 3, Рейтинг: 4.33)

  • Нравится

Комментариев нет

Популярные

за неделю за месяц

Последние комментарии