Расширенный поиск
27 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Тулпарлыкъ, билекден тюл – джюрекден.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Ёзденликни кёбю ётюрюк.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Халкъны юйю – туугъан джери.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Къулакъдан эсе, кёзге ышан.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Ашатыргъа иш – ашхы, ишлетирге аш – ашхы.
  • Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Уруну арты – къуру.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • Рысхысына кёре, джаш ёсер, къышлыгъына кёре, мал ёсер.
  • Билмегенинги, билгеннге сор.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Кёл – къызбай, къол – батыр.
  • Хата – гитчеден.

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Нарты

Героический эпос балкарцев и карачаевцев.
Предлагаемый очередной том из серии «Эпос народов Евразии» - первое научное двуязычное издание нартского эпоса балкарцев и карачаевцев. Тексты сопровождаются переводом,комментариями, словарем и исследованием. Публикуются нотные записи эпоса.

Москва, 1994.
Дата: 13.10.2014
Скачали: 1786
Размер PDF: 17.46 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе