Расширенный поиск
8 Октября 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Къарыусузгъа кюлме, онгсузгъа тийме.
  • Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Тау башында, тау болмаз, джангыз терек, бау болмаз.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Ауругъан – джашаудан умутчу.
  • Тил – кесген бычакъ, сёз – атылгъан окъ.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Тойну къарнашы – харс, джырны къарнашы – эжиу.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Айырылмаз джууугъунга, унутмаз сёзню айтма.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Джаш къарыу бла кючлю, къарт акъыл бла кючлю.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Танг атмайма десе да, кюн къоярыкъ тюйюлдю.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Ышармагъан – кюлмез, кюлмеген – къууанчны билмез.
  • Ач бёрюге мекям джокъ.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Намысы болмагъанны, сыйы болмаз.
  • Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Арпа, будай – ащды, алтын, кюмюш а – ташды.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
  • Абынмазлыкъ аякъ джокъ, джангылмазлыкъ джаякъ джокъ.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Адамгъа аман кюн соруб келмейди.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Капиева Н.В.
Чудо-яблочко. Сказки народов Карачаево-Черкесии.

Дата: 12.04.2012
Скачали: 194
Размер PDF: 6 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе