Расширенный поиск
21 Января 2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Суу да къайтады чыкъгъан джерине.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Иги адам абынса да, джангылмаз.
  • Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Байдан умут эте, джарлыдан ёгюз багъасы къорады.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Ариу джол аджал келтирмез.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Джолда аягъынга сакъ бол, ушакъда тилинге сакъ бол.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Эллинг бла джау болсанг да, юйюнг бла джау болма.
  • Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Ашхы адам – халкъ байлыгъы, ашхы джер – джашау байлыгъы.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Ишлегенден, къарагъан уста.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Тынгылагъан тынгы бузар.
  • Къонакъны къачан кетерин сорма, къачан келлигин сор.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Тешигини къатында, чычхан да батыр болур.
  • Орундукъ тюбюнде атылсам да, орта джиликме, де да айлан.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.

Библиотека

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Къарачай-малкъар фольклор

Хрестоматия.
Составитель Хаджиева Танзиля Муссаевна.
Данная книга является первой хрестоматией балкарцев и карачаевцев, в которой представлены все жанры их устно-поэтического творчества. В ее основу легли лучшие образцы народных произведений, опубликованные в различных изданиях КБР и КЧР. Некоторые тексты публикуются впервые.

Нальчик, 1996.
Дата: 02.04.2013
Скачали: 531
Размер PDF: 13.27 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе