Расширенный поиск
19 Ноября  2018 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Къарнынг ауруса, ауузунгу тый
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Къайгъы тюбю – тенгиз.
  • Адамны аты башхача, акъылы да башхады.
  • Биреуню тёрюнден, кесинги эшик артынг игиди.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Акъыл неден да кючлюдю.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Ханы къызы буюгъа-буюгъа киштик болду.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Бюгюн дуния кибик, тамбла ахыратды.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
  • Мен да «сен», дейме, сен да «кесим», дейсе.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Кюлме джашха – келир башха.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Ёлюр джаннга, ёкюл джокъ.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Нарт сёз къарт болмаз.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Тилчиден кери бол.
  • Аш хазыр болса, иш харам болур.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Байны къызы баймакъ болса да, юйде къалмаз!
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Арыгъан къош чамчы болур.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Джуртун къоругъан озар.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Тойгъа барсанг, тоюб бар, эски тонунгу къоюб бар.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Тойгъан джерге джети къайт.

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Отаров Омар
Къарачай-малкъар халкъ джырла

Халкьыбызны жырлары ана тилибиз бла бирге миллетибизни ёхтемлиги, намысы, бек уллу байлыгъыдыла.
Ата-бабаларыбыз этген, бюгюнлюкде уа кюн сайын айтылып тургъан жырларыбыз ёмюрлени юслери бла келип, бизге алай жетгендиле, аны бла бирге адабиятыбызны, маданиятыбызны да таркъаймазлыкъ шауданы болуп турадыла. Баям, ол шаудандан ичип, жашауну зауукълугъун бир сынамагъан таулу болгъан болмаз.
Къарачайда, Малкъарда да халкъ жырларыбызгъа жан салгъан, алагъа къанат берген, эм закий жырчыбыз, миллет ийнагъыбыз Отарланы Омарды. Жырлагъаны бла бирге халкъ жырларыбызны ол жыйгъан да, кёз гинжинича, сакълагъан да эте келеди.
Алайды да, бу китап Отарланы Магометни жашы Омар туугъанлы 85-жыллыгъына аталып чыгъады.
Дата: 16.04.2012
Скачали: 648
Размер DOC: 3.21 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе