Расширенный поиск
1 Июня  2020 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Къатын байлыкъны сюер, эр саулукъну сюер.
  • Къарнынг тойгъунчу аша да, белинг талгъынчы ишле.
  • Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Ач – эснер, ат – кишнер.
  • Тюзню ётмеги тюзде къалса да, тас болмаз.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Ашын ашагъанынгы, башын да сыйла.
  • Ат басханны джер билед.
  • Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Къонагъынгы артмагъын алма да, алгъышын ал.
  • Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Чалманны аллы къалай башланса, арты да алай барады.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Акъыл аздырмаз, билим тоздурмаз.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Бермеген къол, алмайды.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Алтыннга тот къонмаз.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Чакъырылмагъан джерге барма, чакъырылгъан джерден къалма.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Ариу джол аджал келтирмез.

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Отаров Омар
Къарачай-малкъар халкъ джырла

Халкьыбызны жырлары ана тилибиз бла бирге миллетибизни ёхтемлиги, намысы, бек уллу байлыгъыдыла.
Ата-бабаларыбыз этген, бюгюнлюкде уа кюн сайын айтылып тургъан жырларыбыз ёмюрлени юслери бла келип, бизге алай жетгендиле, аны бла бирге адабиятыбызны, маданиятыбызны да таркъаймазлыкъ шауданы болуп турадыла. Баям, ол шаудандан ичип, жашауну зауукълугъун бир сынамагъан таулу болгъан болмаз.
Къарачайда, Малкъарда да халкъ жырларыбызгъа жан салгъан, алагъа къанат берген, эм закий жырчыбыз, миллет ийнагъыбыз Отарланы Омарды. Жырлагъаны бла бирге халкъ жырларыбызны ол жыйгъан да, кёз гинжинича, сакълагъан да эте келеди.
Алайды да, бу китап Отарланы Магометни жашы Омар туугъанлы 85-жыллыгъына аталып чыгъады.
Дата: 16.04.2012
Скачали: 998
Размер DOC: 3.21 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе