Расширенный поиск
27 Января  2023 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Джиби бир къат джетмей эди да, эки къат тарта эди.
  • Тёзгеннге, джабылгъан эшик ачылыр.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Айранын берсенг, челегин да къызгъанма.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Элге къуллукъ этмеген, элге ие болмаз.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
  • Ариу сёзде ауруу джокъ.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Эринчекни эр алмаз, эр алса да, кёл салмаз, кёл салса да, кёб бармаз!
  • Булут кёкге джарашыу, уят бетге джарашыу.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Хар сёзню орну барды.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Таш ата билмеген, башына урур.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Ёпкелегенни ашы татлы болады.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Тенгни тенглиги джашай барсанг билинир.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Кютгени беш эчки, сызгъыргъаны уа, джерни джарады.
  • Ач къарным, тынч къулагъым.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Битмегеннге сакъал – танг.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Ата – баланы уясы.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Отаров Омар
Къарачай-малкъар халкъ джырла

Халкьыбызны жырлары ана тилибиз бла бирге миллетибизни ёхтемлиги, намысы, бек уллу байлыгъыдыла.
Ата-бабаларыбыз этген, бюгюнлюкде уа кюн сайын айтылып тургъан жырларыбыз ёмюрлени юслери бла келип, бизге алай жетгендиле, аны бла бирге адабиятыбызны, маданиятыбызны да таркъаймазлыкъ шауданы болуп турадыла. Баям, ол шаудандан ичип, жашауну зауукълугъун бир сынамагъан таулу болгъан болмаз.
Къарачайда, Малкъарда да халкъ жырларыбызгъа жан салгъан, алагъа къанат берген, эм закий жырчыбыз, миллет ийнагъыбыз Отарланы Омарды. Жырлагъаны бла бирге халкъ жырларыбызны ол жыйгъан да, кёз гинжинича, сакълагъан да эте келеди.
Алайды да, бу китап Отарланы Магометни жашы Омар туугъанлы 85-жыллыгъына аталып чыгъады.
Дата: 16.04.2012
Скачали: 1438
Размер DOC: 3.21 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе