Расширенный поиск
24 Июля  2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
  • Джети тилни билген джети кишиди.
  • Терек ауса, отунчу – кёб.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Татлы сёз – балдан татлы.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Ишленмеклик адамлыкъды.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Ана – юйню кюн джарыгъы.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Ашхы болсанг, атынг чыгъар, аман болсанг, джанынг чыгъар.
  • Азыкълы ат арымаз, къатыны аман джарымаз.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Сакъ юйюне сау барыр.
  • Ата – баланы уясы.
  • Киштикге къанат битсе, чыпчыкъ къалмаз эди.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Эркишиге тары кебек танг кёрюнюр.
  • Айтханы чапыракъдан ётмеген.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Джарлы джети элни сёзюн этер.
  • Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Ёлген ийнек сютлю болур.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Дуния мал дунияда къалады.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Ана къолу ачытмаз.
  • Тамырсыз терекге таянма – джыгъылырса.
  • От этилмеген джерден тютюн чыкъмайды.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Отаров Омар
Къарачай-малкъар халкъ джырла

Халкьыбызны жырлары ана тилибиз бла бирге миллетибизни ёхтемлиги, намысы, бек уллу байлыгъыдыла.
Ата-бабаларыбыз этген, бюгюнлюкде уа кюн сайын айтылып тургъан жырларыбыз ёмюрлени юслери бла келип, бизге алай жетгендиле, аны бла бирге адабиятыбызны, маданиятыбызны да таркъаймазлыкъ шауданы болуп турадыла. Баям, ол шаудандан ичип, жашауну зауукълугъун бир сынамагъан таулу болгъан болмаз.
Къарачайда, Малкъарда да халкъ жырларыбызгъа жан салгъан, алагъа къанат берген, эм закий жырчыбыз, миллет ийнагъыбыз Отарланы Омарды. Жырлагъаны бла бирге халкъ жырларыбызны ол жыйгъан да, кёз гинжинича, сакълагъан да эте келеди.
Алайды да, бу китап Отарланы Магометни жашы Омар туугъанлы 85-жыллыгъына аталып чыгъады.
Дата: 16.04.2012
Скачали: 783
Размер DOC: 3.21 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе