Расширенный поиск
27 Апреля  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Къыйынлы джети элге оноу этер.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Эски джаугъа ышанма.
  • Сакъалы текени да бар, мыйыгъы киштикни да бар.
  • Билим ат болуб да чабар, къуш болуб да учар.
  • Джылкъыдан – ат чыгъар, тукъумдан – джаш чыгъар.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Джыйырма къойну юч джыйырма эбзе кюте эди.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Аджашхан тёгерек айланыр.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Билгенни къолу къарны джандырыр.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Элни кючю – эмеген.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Шапа кёб болса, аш татымсыз болур.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Акъыл сабырлыкъ берир.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Хаухну атма, ёнгкючню сатма.
  • Эки ойлашыб, бир сёлешген.
  • Къуру гыбыт бек дыгъырдар.
  • Юй кюйдю да, кюйюз чыкъды, ортасындан тюйюш чыкъды.
  • Къыйынлы джети элни къайгъысын этер.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.

Фольклор и художественная литература / Фольклор

Къарачай халкъ джырла

Джарашдыргъанла: Гочияланы С.А., Ортабайланы Р.А.-К., Сюйюнчланы Х.И.

Москва, 1969.
Дата: 12.03.2013
Скачали: 2033
Размер PDF: 4.66 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе