Расширенный поиск
17 Января  2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Джауумдан сора, кюн кюйдюрюр, ётюрюкден сора, айыб кюйдюрюр.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Этни бети бла шорпасы.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Азыкъ аз болса, эртде орун сал.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Чомартха хар кюн да байрамды.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Ачлыкъ отха секиртир.
  • Кечеси – аяз, кюню – къыш, джарлы къаргъагъа бир аш тюш!
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Тил бла келеди джыр да.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Адеб базарда сатылмаз.
  • Ётюрюкден тюбю джокъ, кёлтюрюрге джиби джокъ.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Ашхы атаны – джашы ашхы, ашхы ананы – къызы ашхы.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Къумурсхала джыйылсала, пилни да джыгъадыла.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Ач къалгъандан, кеч къалгъан къолай.
  • Бойнуму джети джерден кессенг да, мен ол ишни этеллик тюлме.
  • Адамны сабийин сюйген джюреги, бычакъча, джитиди.
  • Адеб этмеген, адеб кёрмез.
  • Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Кесинг сынамагъан затны, адамгъа буюрма.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Чабакъ башындан чирийди.
  • Ишлегенде эринме, ишде чолакъ кёрюнме.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Сёз сёзню айтдырыр.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Ашда уялгъан – мухар, ишде уялгъан – хомух.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.

Гладиатор

Translit

Гладиатор / Gladiator
2000 г., США, Великобритания

В великой Римской империи не было военачальника, равного генералу Максимусу. Непобедимые легионы, которыми командовал этот благородный воин, боготворили его и могли последовать за ним даже в ад.

Но случилось так, что отважный Максимус, готовый сразиться с любым противником в честном бою, оказался бессилен против вероломных придворных интриг. Генерала предали и приговорили к смерти. Чудом избежав гибели, Максимус становится гладиатором.

Быстро снискав себе славу в кровавых поединках, он оказывается в знаменитом римском Колизее, на арене которого он встретится в смертельной схватке со своим заклятым врагом…

Автор перевода: Мурадин Ёлмезов
Режиссер дубляжа: Расул Атмурзаев
Студия "Эльбрусоид", 2008 г.

0 13006

Длительность: 02:23:23

Добавлено: 29.03.2013

Категория: Художественные фильмы

(Голосов: 9, Рейтинг: 4.33)

  • Нравится

Комментариев нет