Расширенный поиск
9 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
  • Соргъан айыб тюлдю, билмеген айыбды.
  • Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
  • Аман адам этегингден тутса, кес да къач.
  • Ёлген аслан – сау чычхан.
  • Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Сабий кёргенин унутмаз.
  • Биреу къой излей, биреу той излей.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Гугурук къычырмаса да, тангны атары къалмаз.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Джыланны къуйругъундан басарынг келсе, аны башы болгъанын унутма.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
  • Джашынгы кесинг юретмесенг, джашау юретир.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
  • Джарлы эскисин джамаса, къууаныр.
  • Намыс сатылыб алынмайды.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Ётген ёмюр – акъгъан суу.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
  • Тойгъа алгъа да барма, тойда артха да къалма.
  • Кесинге джетмегенни, кёб сёлешме.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Ёлген эшек бёрюден къоркъмайды.
  • Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
  • Хар адамгъа кеси миннген тау кибик.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Садакъачыны джаны – къапчыгъында.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.

Видеогалерея

"Ярость и мольба"

Translit

Фильм посвящается жертвам насильственной депортации карачаевского и балкарского народа. Рана, нанесенная общественному сознанию репрессированных народов, оказалась не заживающей. В годы депортации людей погибло больше, чем на полях сражений. По официальным данным, только за 1943-1944-е годы карачаевцы и балкарцы потеряли более 20 % населения, всего же за годы ссылки погибло около 40 % народа.

1998 г.
Режиссеры: Г. Гудиев, А. Аттаев
© Архив студии "Эльбрусоид"

2 8597

Длительность: 00:56:53

Добавлено: 18.09.2013

Категория: Разное / Başha
(Голосов: 3, Рейтинг: 4.33)

Скачать


  • Нравится

Комментарии (2)

    Джаратама1
    maga2005
    01.10.2013 16:37:20
    Бизни къартларыбыз кёрген, сынагъан къыйынлыкъланы бир заманда да кёрмейик.
    Ссылка
    Джаратама0
    ANDIN
    09.12.2020 21:29:28
    Анняла айтыучан эдиле - Биз чекген къыйынлыкъны джауумда кермесин - деб.
    Ссылка

    Радио Барс Эль

    Будь на правильной волне!

    Перейти

    Последние комментарии