Расширенный поиск
26 Апреля  2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Адамны аманы адамны бети бла ойнар.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Иги адамны бир сёзю эки болмаз.
  • Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Аурууну келиую тынч, кетиую – къыйын.
  • Акъдан къара болмаз.
  • Кюн кёрмеген, кюн кёрсе, кюндюз чыракъ джандырыр.
  • Таула не мийик болсала да, аууш табылыр.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Джаханимни кёрмей, джандетге кёл салмазса.
  • Алтыда кюлмеген, алтмышда кюлмез.
  • Арбаз къынгырды да, ийнек сауалмайма.
  • Тилчи бир сагъатха айлыкъ хата этер.
  • Босагъа таш юйге кирмей эди, тыбыр таш эшикге чыкъмай эди.
  • Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
  • Бети къызарыучу адамны, джюреги харам болмаз.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Иги сёз – джаннга азыкъ, аман сёз башха – къазыкъ.
  • Биреуню эскиси биреуге джангы болмайды.
  • Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
  • Шайтан алдады, тюзлюк къаргъады.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Хата – гитчеден.
  • Къонакъ аман болса, къонакъбай джунчур
  • Билими азны – ауузунда кирит.
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Сескекли кесин билдирир.
  • Аманны къуугъан, аманлыкъ табар.
  • Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
  • Узун джолну барсанг, бюгюн келирсе, къысха джолну барсанг, тамбла келирсе.
  • Ач къарынны, токъ билмез
  • Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Ариу – кёзге, акъыл – джюрекге.
  • Тёгюлген тюгел джыйылмайды.
  • Билимли ёлмез, билимсиз кёрмез.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Кёбден умут этиб, аздан къуру къалма.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Юйлю уругъа ит чабмаз.
  • Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
  • Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
  • Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.

Спирит HD

Translit

Спирит: Душа прерий / Spirit: Stallion of the Cimarron
2002 г., 73 мин., США

Этот приключенческий мультфильм рассказывает историю дикого жеребца мустанга Спирита, путешествующего по территории всей Америки. Храбрый Спирит заводит дружбу с молодым индейцем Ручейком и находит любовь с красивой кобылой по имени Гроза.

Все счастливы до тех пор, пока на жеребца не положили глаз люди, которые хотят сделать из него военную лошадь…

Автор перевода: Фатима Байрамукова
Режиссер дубляжа: Расул Атмурзаев
Студия "Эльбрусоид", 2005 г.

0 27765

Длительность: 01:13:56

Добавлено: 28.03.2013

Категория: Мультфильмы

(Голосов: 17, Рейтинг: 3.76)

  • Нравится

Комментариев нет