Расширенный поиск
29 Марта  2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
  • Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Хар ишни да аллы къыйынды.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Ишленмеген джаш – джюгенсиз ат, ишленмеген къыз – тузсуз хант.
  • Телиге от эт десенг, юйюнге от салыр.
  • Магъанасыз сёз – тауушсуз сыбызгъы.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Джерни букъусу кёкге къонмаз.
  • Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Башынга джетмегенни сорма.
  • Сёз садакъдан кючлюдю.
  • Гитче джилтин уллу элни джандырыр.
  • Кёзю сокъурдан – къоркъма, кёлю сокъурдан – къоркъ.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Гыдай эчки суугъа къараб, мюйюзле кёрмесе, джашма алкъын, дегенди.
  • Туз, гырджын аша, тюзлюк бла джаша.
  • Айтхан – тынч, этген – къыйын.
  • Болджал ишни бёрю ашар.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Элиб деген, элге болушур.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Кимни – тили, тиши онглу, кимни – къолу, иши онглу.
  • Адамны бетине къарама, адетине къара.
  • Зарда марда джокъ.
  • Кийимни бичсенг, кенг бич, тар этген къыйын тюлдю.
  • Игилик игилик бла сингдирилиучю затды.
  • Кёлю джокъну – джолу джокъ.
  • Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
  • Ачны эсинде – аш.
  • Мухарны эси – ашарыкъда.
  • Къошда джокъгъа – юлюш джокъ.
  • Уллу сёзде уят джокъ.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Билим къая тешер.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Кесине оноу эте билмеген, халкъына да эте билмез.
  • Керилген да, ургъан кибикди.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Окъугъан – асыу, окъумагъан – джарсыу.

Спирит HD

Translit

Спирит: Душа прерий / Spirit: Stallion of the Cimarron
2002 г., 73 мин., США

Этот приключенческий мультфильм рассказывает историю дикого жеребца мустанга Спирита, путешествующего по территории всей Америки. Храбрый Спирит заводит дружбу с молодым индейцем Ручейком и находит любовь с красивой кобылой по имени Гроза.

Все счастливы до тех пор, пока на жеребца не положили глаз люди, которые хотят сделать из него военную лошадь…

Автор перевода: Фатима Байрамукова
Режиссер дубляжа: Расул Атмурзаев
Студия "Эльбрусоид", 2005 г.

0 50028

Длительность: 01:13:56

Добавлено: 28.03.2013

Категория: Мультфильмы

(Голосов: 28, Рейтинг: 4.04)

  • Нравится

Комментариев нет

Радио Барс Эль

Будь на правильной волне!

Последние комментарии