Расширенный поиск
7 Июля 2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Алим болгъандан эсе, адам болгъан къыйынды.
  • Эл ауузу – элек, анга ийнаннган – халек.
  • Окъ къызбайны джокълайды.
  • Джаш болсун, къыз болсун, акъылы, саны тюз болсун.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Мухардан ач ычхынмаз.
  • Иши джокъну, сыйы джокъ.
  • Кёб джашагъан – кёб билир.
  • Байны оноуу, джарлыгъа джарамаз.
  • Билмезни кёзю кёрмез, этмезни къулагъы эшитмез.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Таукел адам тау тешер.
  • Кёкдеги болмаса, джердегин кёрмейди.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Сёз – кюмюш, джыр – алтын.
  • Ётюрюкню къуйругъу – бир тутум.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Байма, деб да, къууанма, джарлыма, деб да, джылама.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Юй ишлеген балта эшикде къалыр.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Окъуу – билимни ачхычы, окъуу – дунияны бачхычы.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Орну джокъну – сыйы джокъ.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Эки элинги тыйсанг, джети элде махталырса.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Тамбла алтындан бюгюн багъыр ашхы.
  • Эки къатын алгъан – эки ташны ортасына башын салгъан.
  • Кёл ашады да, кеси ашады.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Джырчы ёлсе, джыры къалыр.
  • Эринчекге кюн узун.
  • Къарнынг бла ёч алма.
  • Таукел тауну аудурур.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Сангырау къулакъ эл бузар.
  • Арба аугъандан сора, джол кёргюзтюучю кёб болур.
  • Билеги кючлю, бирни джыгъар, билими кючлю, мингни джыгъар.
  • Бир абыннган – минг сюрюнюр.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Дженгил джетерикме деб, узун джолну къоюб, къысхасын барма.

Видеогалерея

Традиционная одежда карачаево-балкарцев

Translit

0 6248

Длительность: 00:06:41

Добавлено: 29.01.2018

Категория: Документальные фильмы
(Голосов: 7, Рейтинг: 5)

Скачать


  • Нравится

Комментариев нет

Архив Радио КЧР

В аудиоразделе портала

Перейти

Последние комментарии