Традиционная одежда карачаево-балкарцев
Translit
Видеогалерея
- Главная
-
Категории
Translit
Последние комментарии
| 18 Января | 2019 года |
Навигация
- Юйюнг бла джау болгъандан эсе, элинг бла джау бол.
- Этим кетсе да, сюегим къалыр.
- Джылыгъа джылан илешир.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
- Къууут – джелге, берне – бошха.
- Насыб бютеу халкъны юлюшюдю.
- Эр абынмай, эл танымаз.
- Элиб деген, элге болушур.
- Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
- Джаралыны джастыгъында сау ёлюр.
- Джюрек кёзден алгъа кёрюр.
- Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
- Къарны аманнга къазан такъдырма, къолу аманнга от джакъдырма.
- Джумушакъ сёз къаты таякъны сындырыр.
- Бастасын ашагъан, хантусун да ичер.
- Тёрени джагъы джокъ.
- Илму – джашауну джолу.
- Алтыннга тот къонмаз.
- Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
- Джол бла сёзню къыйыры джокъ.
- Юйлю уругъа ит чабмаз.
- «Ёгюз, джаргъа джууукъ барма, меннге джюк боллукъса», - дегенди эшек.
- Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
- Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
- Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
- Бети – къучакълар, джюреги – бычакълар.
- Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
- Кирсизни – саны таза, халалны – къаны таза.
- Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
- Адеб базарда сатылмаз.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Эте билген, этген этеди, эте билмеген, юретген этеди!
- Ойнай билмеген, уруб къачар.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Кёб ант этген, кёб ётюрюк айтыр.
- Окъ къызбайны джокълайды.
- Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Огъурлуну сёзю – суу, огъурсузну сёзю – уу.
- Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
- Айтханы чапыракъдан ётмеген.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
- Чыкълы кюнде чыкъмагъан, чыкъса къуру кирмеген.
- Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Къарын къуру болса, джюрек уру болур.
- Намыс болмагъан джерде, насыб болмаз.
Translit
Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»
© 2003-2019 Elbrusoid.org
Все права защищены Законами Гор.
Адрес
- г. Москва, Семеновская пл., 7
тел.: (495) 366-23-54 / 366-39-60
е-mail: fond@elbrusoid.org - г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
тел.: (878-79) 2-12-22
е-mail: fond09@elbrusoid.org - г. Нальчик, ул. Ахохова, 92
тел.: (866-2) 77-59-12
е-mail: fond07@elbrusoid.org
|
|
|
|
Комментариев нет