Традиционная одежда карачаево-балкарцев
Translit
Видеогалерея
- Главная
-
Категории
Translit
Последние комментарии
| 21 Октября | 2018 года |
Навигация
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
- Кюл тюбюндеги от кёрюнмейди.
- Айран тёгюлсе, джугъусу къалыр.
- Аджашханны ызындагъы кёреди, джангылгъанны джанындагъы биледи.
- Джыгъылгъанны сырты джерден тоймаз.
- Чомарт къолда мал къалмаз.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Насыблы элин сюер, насыбсыз кесин сюер.
- От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
- Эрни эр этерик да, къара джер этерик да, тиширыуду.
- Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
- Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
- Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
- Бичгенде ашыкъма, тикгенде ашыкъ.
- Хата – гитчеден.
- Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
- Акъыллы – эл иеси, тели – эл баласы.
- Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
- Адам къыйынлыгъын кёлтюрюр, зауукълугъун кёлтюрмез.
- Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
- Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
- Адам сёзге тынгыла, акъыл сёзню ангыла.
- Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
- Оюмсуз атлагъан, аджалсыз ёлюр.
- Этек чакъмакълары баш джаргъан, сёлешген сёзлери таш джаргъан.
- Таш ата билмеген, башына урур.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Эм уллу байлыкъ – джан саулукъ.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Къыз келсе, джумуш эте келеди, къатын келсе, ушакъ эте келеди.
- Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
- Хатерли къул болур.
- Бозаны арты дауур болур.
- Терслик кетер, тюзлюк джетер.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Къан бла кирген, джан бла чыгъар.
- Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
- Къаллай салам берсенг, аллай джууаб алырса.
- Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
- Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
- Ана – юйню кюн джарыгъы.
- Тюз сёз баргъан сууну тыяр.
- Джюрекден джюрекге джол барды.
- Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
- Эки къатын алгъанны къулагъы тынгнгаймаз.
- Ашыкъгъанны этеги бутуна чырмалыр.
- Ёнгкюч къууана барыр, джылай келир.
- Кюн – узун, ёмюр – къысха.
- Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
Translit
Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»
© 2003-2018 Elbrusoid.org
Все права защищены Законами Гор.
Адрес
- г. Москва, Семеновская пл., 7
тел.: (495) 366-23-54 / 366-39-60
е-mail: fond@elbrusoid.org - г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
тел.: (878-79) 2-12-22
е-mail: fond09@elbrusoid.org - г. Нальчик, ул. Ахохова, 92
тел.: (866-2) 77-59-12
е-mail: fond07@elbrusoid.org
|
|
|
|
Комментариев нет