Традиционная одежда карачаево-балкарцев
Translit
Видеогалерея
- Главная
-
Категории
Translit
Последние комментарии
| 20 Ноября | 2019 года |
Навигация
- Хар сёзню орну барды.
- Тилсиз миллет джокъ болур.
- Аш иеси бла татлыды.
- Ариу сёз аурууунгу алыр.
- Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
- Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
- Ат басханны джер билед.
- Бозанг болмагъан джерге, къалагъынгы сукъма.
- Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
- Чабакъ башындан чирийди.
- Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
- Ушамагъан – джукъмаз.
- Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
- Джаз бир кюнню джатсанг, къыш талай кюнню абынырса.
- Сабийни джумушха джибер да, ызындан бар.
- Джолунга кёре – джюрюшюнг, джагъанга кёре – юлюшюнг.
- Аз сёлеш, кёб ишле.
- Адеб джокъда, намыс джокъ.
- Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
- Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
- Башда акъыл болмаса, эки аякъгъа кюч джетер.
- Асхат ашлыкъ сата, юйдегиси ачдан къата.
- Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
- Терслик кетер, тюзлюк джетер.
- Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
- Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
- Рысхы джалгъанды: келген да этер, кетген да этер.
- Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
- Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
- Ана къолу ачытмаз.
- Чёбню кёлтюрсенг, тюбюнден сёз чыгъар.
- Арыгъан къош чамчы болур.
- Къарт болгъан джерде, берекет болур, сабий болгъан джерде, оюн болур.
- Тилчиден кери бол.
- Керти сёзге тёре джокъ.
- Олтуруб кёрюнмей эди да, ёрге туруб кёрюне эди.
- Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
- Аманнга алтын чыдамаз.
- Иесиз малны бёрю ашар.
- Къызны минг тилер, бир алыр.
- Ачылгъан эт джабылыр, кёрген кёз унутмаз.
- Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
- Уясында не кёрсе, учханында аны этер.
- Иги бла джюрюсенг, джетерсе муратынга, аман бла джюрюсенг, къалырса уятха.
- Къазанда болса, чолпугъа чыгъар.
- Ёлмесенг да, къарт дамы болмазса?
- Кёлю джокъну – джолу джокъ.
- Ашына кёре табагъы, балына кёре къалагъы.
- Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
- Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
Translit
Фонд содействия развитию карачаево-балкарской молодежи «Эльбрусоид»
© 2003-2019 Elbrusoid.org
Все права защищены Законами Гор.
Адрес
- г. Москва, Семеновская пл., 7
тел.: (495) 366-23-54 / 366-39-60
е-mail: fond@elbrusoid.org - г. Карачаевск, ул. Ленина, 34а
тел.: (878-79) 2-12-22
е-mail: fond09@elbrusoid.org - г. Нальчик, ул. Ахохова, 92
тел.: (866-2) 77-59-12
е-mail: fond07@elbrusoid.org
|
|
|
|
Комментариев нет