Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
Джогъун бар этген, барын бал этген.
Минг тенг да азды, бир джау да кёбдю.
Байлыкъ келсе, акъыл кетер.
Къыз тиширыу кеси юйюнде да къонакъды.
Ата – баланы уясы.
Хазыр ашха – терен къашыкъ.
Кёпюр салгъан кеси ётер, уру къазгъан кеси кетер.
Сагъышы джокъ – джукъучу, акъылы джокъ – къаугъачы.
Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
Келинни – келгинчи, бёркню кийгинчи кёр.
Окъдан джара эртде-кеч болса да бителир, сёз джара, ёмюрге къалыр.
Ачыу алгъа келсе, акъыл артха къалады.
Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
Эртде тургъан бла эртде юйленнген сокъуранмаз.
Джуртун къоругъан озар.
Къартха ушагъан джаш – акъыллы, джашха ушагъан къарт – тели.
Ач бёрюге мекям джокъ.
Дууулдаса – бал чибин, къонса – къара чибин.
Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
Акъдан къара болмаз.
Эл элде бирер малынг болгъандан эсе, бирер тенгинг болсун.
Бети бедерден, намыс сакълама.
Окъумагъан сокъурду, сокъур ташха абыныр!
Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
Джахил болса анасы, не билликди баласы?
Чыбыкълыкъда бюгюлмеген, къазыкълыкъда бюгюлмей эди.
Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
Зар адам ашынгы ашар, кесинги сатар.
Биреуге аманлыкъны тилеме да, кесинге ашхылыкъны тиле.
Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.
Тыш элде солтан болгъандан эсе, кесинги элде олтан болгъан игиди!
Тынгылагъан тынгы бузар.
Аманнга алтын чыдамаз.
Аман киши кеси юйюнде – къонакъ.
Эшекни не къадар тюйсенг да, ат болмаз.
Сёз къанатсыз учар.
Шекер бла туз – бир болмаз, ушамагъан – юй болмаз.
Насыблыны баласы кюн кюнден да баш болур, насыбсызны баласы, кюн кюнден да джаш болур.
Джангызны оту джарыкъ джанмаз!
Эринчекге кюн узун.
Адебни адебсизден юрен.
Къызбайны юйюне дери сюрсенг, батыр болур.
Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
Ариу сёз джыланны орнундан чыгъарыр.
Чакъырылмагъан къонакъ – орунсуз.
