Расширенный поиск
17 Июня 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Къатыны харакетли болса, эри къымсыз болур.
  • Таякъ этден ётер, тил сюекден ётер.
  • Чабакъсыз кёлге къармакъ салгъанлыкъгъа, чабакъ тутмазса.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Борчунг бар эсе, хурджунунга ойлаб узал.
  • Аман эсирсе, юйюн ояр.
  • Мухар, кеси тойса да, кёзю тоймаз.
  • Ётюрюк хапар аякъ тюбю бла джюрюйдю.
  • Айран ичген – къутулду, джугъусун джалагъан – тутулду.
  • Акъыл бла адеб эгизледиле.
  • Эл тойса, тоймагъан, эл къойса, къоймагъан.
  • Акъылсызны джууукъгъа алма, акъыллыны кенгнге салма.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Сютден ауузу кюйген, суугъа юфгюре эди.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Мадар болса, къадар болур.
  • Сёлеш деб шай берген, тохта деб, сом берген.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Кюн – узун, ёмюр – къысха.
  • Мал кёб болса, джууукъ кёб болур.
  • Ашарыкъда сайлагъаннга – чий гырджын.
  • Къарт бла баш аша, джаш бла аякъ аша.
  • Аман адамны тепсинге олтуртсанг, къызынгы тилер.
  • Ишге юренсин къоллары, халкъ бла болсун джоллары.
  • Арбаз сайлама да, хоншу сайла.
  • Эркишини аманы тиширыуну джылатыр.
  • Ёгюзню мюйюзлери ауурлукъ этмейдиле.
  • Аууздан келген, къолдан келсе, ким да патчах болур эди.
  • Хар зат кесини орнуна иги.
  • Эркиши – от, тиширыу – суу.
  • Зарда марда джокъ.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Ат да турмайды бир териде.
  • Татлы тилде – сёз ариу, чемер къолда – иш ариу.
  • Адам туугъан джеринде, ит тойгъан джеринде.
  • Биреуге аманлыкъ этиб, кесинге игилик табмазса.
  • Къызын тута билмеген, тул этер, джашын тута билмеген, къул этер.
  • Агъач – джерни чырайы, кийим – эрни чырайы.
  • Къанны къан бла джуума, аманны аман бла къуума.
  • Иги – алгъыш этер, аман – къаргъыш этер.
  • Зар адамны насыбы болмаз.
  • Айыбны суу бла джууалмазса.
  • Къайгъыны сюйген, къайгъы табар.
  • Адеби болмагъан къыз – тузсуз хант.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 0
9 7 1
3 8 4

  • Всего книг

    0 0 2
    6 0 1

  • Авторов

    0 0 0
    8 0 5

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    3 1 6
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные