Расширенный поиск
26 Марта 2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Хоншуну тауугъу къаз кёрюнюр, келини къыз кёрюнюр.
  • Эри аманны, къатыны – аман.
  • Онгсузну – джакъла, тенгликни – сакъла.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • От кюйдюрген, сау болса да, тот кюйдюрген, сау болмаз.
  • Атлыны кёрсе, джаяуну буту талыр.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Къызны минг тилер, бир алыр.
  • Атлыны ашхысы, ат тизгининден билинир
  • Ургъан суудан башынгы сакъла.
  • Аман къатын алгъан, арыр, иги къатын алгъан джарыр.
  • Ашлыкъны арба юйге келтирир, чана базаргъа элтир.
  • Джарлыны эшигин махтагъан джабар.
  • Кёбню кёрген – кёб билир.
  • Бёрю да ач къалмасын, эчки да ашалмасын.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Термилгенинги табмазса, кюлгенинге тюберсе.
  • Агъач халкъгъа алтынды, иссиликге салкъынды.
  • Къууут – джелге, берне – бошха.
  • Ачыкъ джюрекге джол – ачыкъ.
  • Чомартны къолун джокълукъ байлар.
  • Ашхы тенг джолгъа салыр, аман тенг джолдан тайдырыр.
  • Атынг аманнга чыкъгъандан эсе, джанынг тамагъынгдан чыкъсын.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Нафысынгы айтханын этме, намысынгы айтханын эт.
  • Къолунгдан къуймакъ ашатсанг да, атаны борчундан къутулмазса.
  • Урунуу – насыбны анасы.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Айтылгъан буйрукъ, сёгюлмез
  • Халкъны джырын джырласанг, халкъ санга эжиу этер.
  • Юреннген ауруу къалмаз.
  • Душманны тышы – акъ, ичи – къара.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Биреу ашаб къутулур, биреу джалаб тутулур.
  • Бозаны арты дауур болур.
  • Джукъу тёшек сайламайды.
  • Ишин билген, аны сыйын чыгъарады.
  • Байлыкъдан саулукъ ашхыды.
  • Ишни аллы бла къууанма да, арты бла къууан.
  • Эли джокъну – кёлю джокъ.
  • Джумушакъ терекни къурт ашар.
  • Ата Джуртун танымагъан, атасын да танымаз.
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Чомартха Тейри да борчлуду.
  • Аджал соруб келмез, келсе, къайтыб кетмез.
  • Чомарт къолда мал къалмаз.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Ёзденликни джайгъан – джокълукъ.

Библиотека

Учебная литература

Акбаев Исмаил
Ана-тили. Учебник на карачаевском языке. 1916 год.

Дата: 07.11.2012
Скачали: 1593
Размер PDF: 8.32 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе