Расширенный поиск
15 Сентября  2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Келлик заман – къартлыкъ келтирир, кетген заман – джашлыкъ ёлтюрюр.
  • Ата – баланы уясы.
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Кёзюнде тереги болгъан, чёбю болгъаннга кюле эди.
  • Чакъырылмагъан къонакъ тёрге атламаз.
  • Къазанчы аман болса, къазаны къайнамаз.
  • Джангыз терек къынгыр ёсер.
  • Аууз сакълагъан – джан сакълар.
  • Кесине гебен этелмеген, биреуге черен эте эди.
  • Тилсиз миллет джокъ болур.
  • Къыз чыгъаргъан – къызыл къымжа.
  • Ауругъаннга – кийик саулукъ, джетген къызгъа – чилле джаулукъ.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Малны кют, джерни тюрт.
  • Ата Джуртча джер болмаз, туугъан элча эл болмаз.
  • Акъыллы эркиши атын махтар, акъылсыз эркиши къатынын махтар.
  • Сыфатында болмагъаны, суратында болмаз.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Къатын къылыкъсыз, эр тынчлыкъсыз.
  • Къонакъ аз олтурур, кёб сынар.
  • Адам бла мюлк юлешмеген эсенг, ол адамны билиб бошагъанма, деб кесинги алдама.
  • Акъыл къартда, джашда тюйюлдю – башдады.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Айтхан сёзюне табылгъан.
  • Илму – джашауну джолу.
  • Телиге акъыл салгъандан эсе, ёлгеннге джан салырса.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Къонакъ хазыр болгъанлыкъгъа, къонакъбай хазыр тюлдю.
  • Тил – миллетни джаны.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Тойгъан джерге джети къайт.
  • Халкъгъа джарагъан, джарлы къалмаз.
  • Экиндини кеч къылсанг, чабыб джетер ашхам.
  • Тенгинг джокъ эсе – изле, бар эсе – сакъла!
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Сормай – алма, чакъырылмай – барма.
  • Эм ашхы къайын ана мамукъ бла башынгы тешер.
  • Тёрени джагъы джокъ.
  • Аякъларынгы джууургъанынга кёре узат.
  • Чабакъгъа акъыл, табагъа тюшсе келеди.
  • Аз сёлеш, кёб ишле.
  • Башы ишлегенни, ауузу да ишлер.
  • Эки итни арасына сюек атма, эки адамны арасында сёз чыгъарма.
  • Ач да бол, токъ да бол – намысынга бек бол.
  • Зарда марда джокъ.
  • Телини эшигин, махтау джабар.
  • Ашлыкъ – бюртюкден, джюн – тюкден.

Учебная литература

Жулабов У.А.
Уроки карачаево-балкарского языка

Самоучитель
В основу данной книги легли уроки, проведенные автором на курсах изучения балкарского языка. Главная ее цель – помочь тем, кто желает самостоятельно овладеть азами балкарского языка, научиться читать и писать несложные тексты.

Нальчик, 2003.
Дата: 04.04.2013
Скачали: 3474
Размер PDF: 64.66 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе