Расширенный поиск
26 Марта  2019 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Бети бедерден, намыс сакълама.
  • Джылыгъа джылан илешир.
  • Кеси юйюмде мен да ханма.
  • Бал ашаргъа сюе эсенг, чибин ургъаннга тёз.
  • Ауругъанны сау билмез, ач къарынны токъ билмез.
  • Уллу къазанда бишген эт, чий къалмаз.
  • Ач, тоймам, дейди, тойгъан, ач болмам, дейди.
  • Къозулугъунда тоймагъан, къойлугъунда тоймаз.
  • Терслик кетер, тюзлюк джетер.
  • Тойчу джашха къарама, къойчу джашха къара.
  • Джюрекден джюрекге джол барды.
  • Келинин тута билмеген, къул этер, къызын тута билмеген, тул этер.
  • Эр сокъур болсун, къатын тилсиз болсун.
  • Ауузу бла къуш тута айланады.
  • Гугук кесини атын айтыб къычыргъанча, мен, мен деб нек тураса?
  • Иги болса, тамадама – махтау, аман болса, меннге – айыб.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Аманны тукъумуна къарама, игини тукъумун сорма.
  • Сютню башын джалагъан къутулур, тюбюн ичген тутулур.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Намысы джокъну – дуниясы джокъ.
  • Мал ёлсе, сюек къалыр, адам ёлсе, иши къалыр.
  • Аманнга да, игиге да оноусуз къатышма.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Адеб джокъда, намыс джокъ.
  • Тойгъанлыкъ къойгъа джарашады.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Адам сёзюнден белгили.
  • Тилчи тилден къаныкъмаз.
  • Харам къарнашдан, халал тенг ашхы.
  • Таукелге нюр джауар.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Уллу суу бла уллу ауруудан башынгы сакъла.
  • Аджаллыгъа окъсуз шкок атылыр.
  • Ана кёлю – балада, бала кёлю – талада.
  • Чомартны къолу берекет.
  • Окъугъанны бети джарыкъ.
  • Гырджын – тепсини тамадасы.
  • Кёрмегеннге кебек – танг, битмегеннге сакъал – танг.
  • Адамны артындан къара сабан сюрме.
  • Тёзген – тёш ашар!
  • Ашхы – джыяр, аман – джояр.
  • Кёз – сюйген джерде, къол – ауругъан джерде.
  • Тюзлюк шохлукъну бегитир.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Ёгюзню мюйюзюнден тутадыла, адамны сёзюнден тутадыла.
  • Къая джолда джортма, ачыкъ сёзден къоркъма.
  • Тойгъан джерден туугъан джер игиди.
  • Ата – баланы уясы.

Учебная литература

Жулабов У.А.
Уроки карачаево-балкарского языка

Самоучитель
В основу данной книги легли уроки, проведенные автором на курсах изучения балкарского языка. Главная ее цель – помочь тем, кто желает самостоятельно овладеть азами балкарского языка, научиться читать и писать несложные тексты.

Нальчик, 2003.
Дата: 04.04.2013
Скачали: 3191
Размер PDF: 64.66 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе