Расширенный поиск
28 Апреля 2024 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
Навигация
Словарь
  • Урама да – ёледи, сатама да – келеди.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Бир онгсуз адам адет чыгъарды, деб эштирик тюлсе.
  • Мал тутхан – май джалар.
  • Кёзню ачылгъаны – иги, ауузну джабылгъаны – иги.
  • Эл ауузу – элия.
  • Ашаса, ашамаса да, бёрюню ауузу – къан.
  • Джашлыкъ этмеген, башлыкъ этмез.
  • Чакъырылмагъан къонакъ къачан кетерин сормаз.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Ишлерге уял да, ашаргъа табма.
  • Джигер – джаннга къыйынлыкъ.
  • Аманнга алтын чыдамаз.
  • Экеу тутушса, биреу джыгъылыр.
  • Чакъырылгъанны аты, чакъырылмагъанны багъасы болур.
  • Юре билмеген ит, къонакъ келтирир.
  • Кийиминг бла танылма, адамлыкъ бла таныл.
  • Джылар джаш, атасыны сакъалы бла ойнар.
  • Алгъанда – джууукъ, бергенде – джау.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Биреуге кёлтюрген таягъынг, кесинги башынга урур.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Джетген къыз джерли эшекни танымаз.
  • Биреуню къыйынлыгъы бла кесинге джол ишлеме.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Джан саулукъ бермей, сан саулукъ бермезсе.
  • Джеринден айырылгъан – джети джылар, джуртундан айырылгъан – ёлгюнчю джылар.
  • Азыгъы аз, алгъа къабар, аты аман, алгъа чабар.
  • Башы джабылгъан челекге, кир тюшмез.
  • Ойнаб айтсанг да, эслеб айт.
  • Накъырда – кертини келечиси.
  • Экеулен сёлеше тура эселе, орталарына барыб кирме.
  • Сибиртки да сыйлы болду, кюрек да кюнлю болду.
  • Кёлсюзден сёзсюз тууар.
  • Хата – гитчеден.
  • Кёбге таш атма.
  • Керек ташны ауурлугъу джокъ.
  • Чабар ат – джетген къыз.
  • Тас болгъан бычакъны сабы – алтын.
  • Мураты болгъанны джюрек тебюую башхады.
  • Къуллукъчума, деб махтанма, къуллукъ – хаух джамчыды!
  • Уллу атлама – абынырса, уллу къабма – къарылырса.
  • Ауузу аманнга «иги», деме.
  • Ата – баланы уясы.
  • Бет бетге къараса, бет да джерге къарар.
  • Игини сыйлагъан адетди.
  • Байлыкъ адамны сокъур этер.
  • Къартны бурнун сюрт да, оноугъа тут.
  • Чомарт къонакъ юй иесин сыйлар.
  • Акъыллы айтыр эди, акъылсыз къоймайды.

Библиотека

Количество скачанных книг

0 0 0
9 6 4
4 1 5

  • Всего книг

    0 0 2
    5 8 3

  • Авторов

    0 0 0
    7 9 7

  • Объем (Мб)

    0 0 8
    3 1 6
Электронную библиотеку Эльбрусоида мы намерены сделать
карачаево-балкарской виртуальной «ленинкой».
В ней мы хотим собрать всю доступную до настоящего времени литературу о
карачаево-балкарцах, все то, что прямо или косвенно
имеет к нам отношение.

Переоценить значение данного проекта невозможно, однако несмотря на востребованность и актуальность, работа эта трудоемкая, кропотливая и потребует немало времени. Мы приглашаем к сотрудничеству каждого, кто захочет внести свой вклад в сохранение исторического, культурного и литературного наследия карачаево-балкарского народа, запечатленного на страницах тысяч книг!

Если у Вас есть время и желание принять участие в создании нашей национальной виртуальной библиотеки, Вы можете обратиться к сотрудникам Фонда любым удобным для Вас способом:

Новые

Популярные