Расширенный поиск
18 Июля  2025 года
Логин: Регистрация
Пароль: Забыли пароль?
  • Мени джылытмагъан кюн, меннге тиймесин!
  • Къалгъан ишге къар джауар.
  • Аллахдан тилесенг, кёб тиле.
  • Дуния малгъа сатылма, кесингден телиге къатылма.
  • Джарашыу сюйген – джалынчакъ.
  • Дуния аламаты сен эсенг да, игиме деб айтма.
  • Эр абынмай, эл танымаз.
  • Хантына кёре тузу, юйюне кёре къызы.
  • Таугъа чыгъаллыкъ эсенг, тюзде къалма.
  • Бек ашыкъгъан меннге джетсин, дегенди аракъы.
  • Джаным-тиним – окъуу, билим.
  • Ёлюк кебинсиз къалмаз.
  • Аш иеси бла татлыды.
  • Кийимни бир кюнню аясанг, минг кюннге джарар.
  • Джырчы джырчыгъа – къарнаш.
  • Къолу уллу – асыу, аягъы уллу – джарсыу.
  • Билим насыб берир, билим джолну керир.
  • Бал чибинни ургъаны – ачы, балы – татлы.
  • Таукел къуру къалмаз.
  • Ач келгенни – тойдур, кеч келгенни – къондур.
  • Сёз къанатсыз учар.
  • Джахил болса анасы, не билликди баласы?
  • Тил джюрекге джол ишлейди.
  • Алма терегинден кери кетмез.
  • Аз айтсам, кёб ангылагъыз.
  • Бек анасы джыламаз.
  • Ашыкъгъан cуу, тенгизге джетмез.
  • Артына баргъанны, къатына барма.
  • Келгинчи, къонакъ уялыр, келгенден сора, къонакъбай уялыр.
  • Окъугъан озар, окъумагъан тозар.
  • Тенги кёбню джау алмаз, акъылы кёбню дау алмаз.
  • Тюзлюк тас болмайды.
  • Тин – байлыгъынг, терен саулугъунг.
  • Чакъырылмай келген къонакъ сыйланмай кетер.
  • Ишни ахырын ойламай, аллын башлама.
  • Ауурну тюбю бла, дженгилни башы бла джюрюген.
  • Адамны адамлыгъы къыйынлыкъда айгъакъланады.
  • Элде адам къалмаса, ит тахтагъа минер.
  • Тёрде – темир таякълы, къаяда – чыпчыкъ аякълы.
  • Рысхы – сют юсюнде кёмюк кибикди.
  • Адебсиз адам – джюгенсиз ат.
  • Билген билмегенни юретген адетди.
  • Атадан ёксюз – бир ёксюз, анадан ёксюз – эки ёксюз.
  • Чоюнну башы ачыкъ болса, итге уят керекди.
  • Этни да ашады, бетни да ашады.
  • Ата джурт – алтын бешик.
  • Адам боллукъ, атламындан белгили болур.
  • Накъырданы арты керти болур.
  • Байлыкъ болгъан джерде, тынчлыкъ джокъду.
  • Къазанны башы ачыкъ болса, итге уят керекди.

Языкознание

Нуриева Фануза
Атрибуция языка письменных памятников золотоордынского периода

В работе представлены результаты исследования по изучению начального этапа становления татарского литературного языка, являющегося изводом поволжско-тюркского литературного языка. На основе обследования большого круга памятников разного содержания показано, что литературный язык в Золотой Орде складывался на основе кыпчакского койне, которое в трудах писателей и поэтов, опиравшихся на многовековую общетюркскую литературную традицию, впитало региональные языковые черты.

В книге использована методика сплошного фонетического анализа всех привлеченных памятников и статистическая обработка материала. Полученные результаты интерпретируются через призму членения фактов на «базисные» и «периферийные» компоненты языковой системы.

Книга рассчитана на специалистов-тюркологов и всех интересующихся историей тюркского литературного языка.

Астана, 2011.
Дата: 24.04.2023
Скачали: 255
Размер PDF: 7.4 МБ
Скачать:

Комментариев нет

Популярные в разделе